Гильермо дель ТОРО, Чак ХОГАН - Штамм. Начало

[olbul]

Довольно увесистая книга весьма уважаемого мною режиссера-черносказочника Гильермо дель Торо была бы весьма неплоха, появись она в 90-х. А так книга явно запоздала, поскольку и сама тематика (нашествие вампиров) и сама канва истории уже много раз обыгрывалась. Я честно ожидал получить "новое слово" в вампирячьей тематике, а получил классику.

Comments

[irony_flow]

Так я и не понял, стОит читать? Или достаточно того, что прочел Салемс лот? :)

[olbul]

Салемс Лот всяко лучше будет, но я и не пожалел, что Штамм прочитал :)

[p_n_maklaud]

я эту книг дочитать не смог. все ужасно вторично и где-то да было. и толи написано коряво, толи так переведено, толи и то и другое вместе

[olbul]

я дочитал, и переводом доволен. но вот вторичность всего там - это да, печально. Кино бы по этой книге точно получилось бы скучным.

[haptou]

читать?

[olbul]

можно, но не обязательно.