Позвонил мне Dan вчера. Слушай, он говорит, ты же из Латвии, мне надо перевод с английского на латышский и на русский.
Да не проблема.
Глянул на текст и затупил по чёрному. Ну блин как можно это перевести дословно на русски и латышский. Ай , плюнул и перевёл по смыслу, ибо дословно ну никак.
(
Read more... )