Трудности перевода))

[okeanide]

Сегодня во время занятий с логопедической группой разговариваем с детьми про мультики. Малыши наперебой рассказывают о том, какие мультфильмы и их героев они знают, что из мультов есть у них в домашней коллекции, каждый перекрикивает другого, все хотят быть услышанными. Тут один мальчик в догонку к реплике рядом сидящей девочки как закричит своим

Comments

[vecherova]

аахаххахах я умерла от шока раньше, чем разобралась в ситуации :))))))))))))

[okeanide]

Со мной было примерно то же самое)))
Первой, что пришло в голову - пошлый анекдот про поручика Ржевского и Наташу Ростову))

[vecherova]

тааак, а какой именно анекдот? :)))

[okeanide]

Я тебе в личку напишу)) Только попозже, сейчас времени нет.

[natti_dor]

Класс! :))))))
На самом деле у детей много таких словечек, у моей сестры было коронное слово "Дерьмовочка", я теперь Дюймовочку только так и называю :))) Хорошо, что дети не так испорчены, как взрослые... :)))

[okeanide]

У нас во времена летнего пионерского лагеря "дерьмовочкой" называли вожатскую, в которую перед приездом СЭС с проверкой сгребали весь хлам и закрывали её на ключ)))
Чистота и непосредственность детей радует очень!

[nanurik]

ДО СЛЕЗ!!!!! Меня бы сразу парализовало!!!!!! То что выдают дети детсадовского возраста, и чуть младше действительно может вызвать асфиксию от смеха.
Недавно вот в ЖЖ девочка одна написала, что ее ребенок признался, что любит "смешные бублики с маком"......

[okeanide]

Много мака, видать, в этих бубликах))))))))))
Дети радуют от души! Убеждаюсь ежедневно, что у меня крутая работа)))

[nanurik]

Тебе я думаю уже можно книгу написать) Уверена что получится чумовая!!!!

[okeanide]

Подумаю об этом))) Может, стоит какой-нибудь сборник выпустить))

[magican]

бугага, спасибо - посмеялась))

[okeanide]

На здоровье!!!)))

[okeanide]

И не говори)))