Masaki Okada, Haruma Miura and Takeru Sato talk about love

[aprillis]

According to Josei Seven tabloid magazine, these three were caught having a conversation together at a Korean restaurant in Tokyo after work (It's pretty well known in Japan that Masaki Okada and Haruma Miura are close friends... they hang out together and stuff). I ran it through google translate, and apparently they were talking about the type of

Comments

[accusingpixels]

i'll just start from the okada part! (i'm lazy :D)

basically okada says he hasn't had a girl friend for 3 years, everyone laughs and then
sato: everyone would like a girlfriend if they can isn't it..

so the guys started talking abt the type of girls they like
okada says he like girls who tries hard, someone who's into arts or production, someone who works behind the scenes would be good.
miura agrees and says its good if she's just a normal girl with a nice character.

and then they went on to talk about yuji oda who just got married.
takeru says he knows the wife (note: wiki says no one know who he married? hahhaha..) and he says she's pretty like choi ji woo (korean artist).
and then, miura says he likes KARA
so the guys joke about how they should all go to korea together to look for korean girlfriends.

thats about it i think!
but its not really accurate, just a rough translation.

[silystya]

Uwaaah, thanks for the translation (even if it's a rough one ;D) ♥

[aprillis]

Ooh, thanks a lot! :D

So the Hallyu wave has reached our beloved ikemen too, huh? XD

And I'm not surprised Masaki hasn't had a girlfriend in 3 years too... It seems like he's pretty busy lately...

[sa1273mm]

I usually don't believe Josei Seven's articles.
but
he hasn't had a girl friend for 3 years

I believe this part. lol