Leave a comment

Comments 49

celja May 9 2021, 16:53:36 UTC
Is there really no better source that didn't use Google Translate?

Reply

saemcrh May 9 2021, 19:11:27 UTC
This is exactly what happened with that one Adam Driver story, a bad Google Translate job, and it led to people here calling him an abuser (which people still bring up despite it being exposed as a lie/extreme exaggeration of events).

Reply


segeldk May 9 2021, 16:55:45 UTC
It's supposed to be "My ex-boyfriend would tell me that I was damn annoying because I was always so happy!"

Reply

miniglik May 9 2021, 16:58:26 UTC
Ah thanks.

The way this reads they were definitely not right for each other.

Hard to make my own judgments on whether it’s abusive with the context, But good on her getting out of relationship that made her feel shitty.

Reply

segeldk May 9 2021, 17:23:48 UTC
I listened to the podcast and to me it doesn't sound like the relationship was abusive.. but unhealthy for sure. It's more about her processing her own baggage like trust issues and stuff like that now that she's in a new relationship. She talks about being very high maintenance and a control freak as a partner and being used to being lied to and lying herself and she's used to love having an expiration date ( ... )

Reply

anterrabre May 9 2021, 18:03:12 UTC
Thank you for this translation. It sounds like she had some things to work out and this relationship didn't help. I wish peace for her.

Reply


thatcovergirl May 9 2021, 17:14:56 UTC
Why she gotta be so extra.

Girl, you was dickmatized! It happens to all of us, either that or pussy whipped.

Just try and move on with random booty calls at 2am.

Reply

simprov May 9 2021, 17:18:44 UTC
someone telling you its annoying that you're happy is gross. i wouldn't call being insulted in your relationship and then being happy when they give you one compliment dickmatized but to each their own i suppose

Reply

my_moloko May 9 2021, 21:23:16 UTC
Right? I didn't experience this from a partner but I went through it in high school. One girl in particular hated me because I was in a good mood a lot and like, wtf, you're miserable so I have to be too?

Reply


simprov May 9 2021, 17:15:46 UTC
ugh glad she's rid of him and i hope he got his heart broken by that australian girl trying to use him for fame

Reply

pciam May 9 2021, 17:25:29 UTC
Oh thanks for clarifying that because I thought this was the same woman who went on the reality show behind his back or something. Then I went back up and read this was from 2019, my bad.

I don’t know much about Zac, but it seems like he may be the controlling type

Reply

lauren901 May 9 2021, 19:31:20 UTC
You mean Vanessa 2.0

Reply


genbu_no_miko24 May 9 2021, 17:26:33 UTC
*sees OP*

I’ll wait till a better translations come out after the fiasco with Adam driver incident.

Reply


Leave a comment

Up