Сила Русского шансона или дубас 2.0 от лаборатории Касперского в офисе Гугла

[ohmaster]

 Заходим в сервис http://translate.google.com
Выбираем направление перевода АНГЛ ---> Русс
И вводим словосочетание Is Anybody ... офигеваем и смеемся.
Пока не пофиксили делаю скрин

Comments

[mszappata]

Недавно ещё была заморочка с именем Дмитрий и господином президентом...

А испанский гугл вообще переводит из рук вон...

Для работы, видимо, Multitran лучше. Хотя фиг он сегодня понял разницу иежду antigenic shift и antigenic drift.

[ohmaster]

поэкспериментируем немного с транслейтом может что интересное получится.