Я могу только добавить вот что: ношу еврейскую фамилию, менять не планирую, но если бы было так, что вышла замуж за нееврея и взяла его фамилию, а кто-то через много лет назвал бы меня той, девичьей, фамилией, однозначно указывающей на национальность, мне бы было, скорее, неприятно: какого черта, все же знают, что меня иначе зовут? Зачем акцентируется внимание на моем происхождении, которое и без того не тайна? - Вот как-то так.
Я думаю, что Дина Яковлевна сейчас в таком состоянии, что ей сложно сохранять бесстрастие. Плюс она привыкла, что ее сына поносили власть имущие и провластные сми. Так что, зная о российском антисемитизме (и помня о советском), а также не считая соболезнования Пу чем-то искренним, она видит в этом еще одну попытку унизить имя ее сына. Тем более, его имя и так сейчас треплют. Возможно, ей также особенно важно сейчас, чтобы звучало имя ее убитого сына, а девичьей фамилией ее как бы отделили от него. Возможно, она в советские годы уже так привыкла к постоянным намекам по поводу фамилии, что теперь воспринимает все априори в негативном ключе. Я не знаю, была ли это ошибка или намеренно, но все допускаю. А в электорате еврейская фамилия таки да, является полу-ругательством, наблюдала не раз.
Даже если бы фамилия не была еврейская. Если женщину, столько лет носившую фамилию мужа и всем известную под этой фамилией, вдруг назвали в официальном письме девичьей фамилией (такого человека официально нет в нашей стране) это ЗАЧЕМ ТО понадобилось и уж вряд ли с добрыми намерениями.
Мне думается, что само упоминание еврейской девичьей фамилии должно было показать тем, кто не знает, что Немцов-то - еврей! Ну, ведь чем больше людей не жалеет о гибели Немцова, а, наоборот, про себя хотя бы думает, что так ему и надо, - тем лучше.
Все идет в игру. Все, что может послужить или в плюс Самому, или хотя бы в минус "врагам народа".
А маму, думаю, возмутил вот этот перевод стрелок с трагедии и преступления на акцент еврейства погибшего.
кстати, я не поняла, что ты имел в виду. осознала только прочитав комменты... думаю, дело не в том, что её так назвали, а в том, что её давно так не зовут. мне бывает неприятно, когда меня вдруг называют именем, которое я давно не использую, я воспринимаю такое обращения, как некий личный выпад, имеющий отрицательную направленность.))
Comments 34
Это тогда вовсе не про стыд или неприличие.
Это про то, что зачем-то, я честно не знаю зачем, Дине Яковлевне напоминают о её еврействе и игнорируют факт смены фамилии.
Понятно, что у Д.Я. есть версия, и у Коха есть, знать бы ещё, какая именно.
Я могу только добавить вот что: ношу еврейскую фамилию, менять не планирую, но если бы было так, что вышла замуж за нееврея и взяла его фамилию, а кто-то через много лет назвал бы меня той, девичьей, фамилией, однозначно указывающей на национальность, мне бы было, скорее, неприятно: какого черта, все же знают, что меня иначе зовут? Зачем акцентируется внимание на моем происхождении, которое и без того не тайна? - Вот как-то так.
Reply
Reply
Reply
Reply
Возможно, она в советские годы уже так привыкла к постоянным намекам по поводу фамилии, что теперь воспринимает все априори в негативном ключе. Я не знаю, была ли это ошибка или намеренно, но все допускаю.
А в электорате еврейская фамилия таки да, является полу-ругательством, наблюдала не раз.
Reply
Reply
Reply
Reply
Все идет в игру. Все, что может послужить или в плюс Самому, или хотя бы в минус "врагам народа".
А маму, думаю, возмутил вот этот перевод стрелок с трагедии и преступления на акцент еврейства погибшего.
Reply
Reply
думаю, дело не в том, что её так назвали, а в том, что её давно так не зовут.
мне бывает неприятно, когда меня вдруг называют именем, которое я давно не использую, я воспринимаю такое обращения, как некий личный выпад, имеющий отрицательную направленность.))
Reply
Leave a comment