Один праздничный день в самоизоляции

Apr 28, 2020 13:45

Всем здравствуйте! Меня зовут Чулпан. Я всегда переводила это имя на русский язык и звала себя Венера, но сегодня решила его не переводить. Открыто так открыто. Мне 44 года. Живу я в городе Кассель, Германия. Я присяжная переводчица и учительница немецкого на интеграционных курсах. Сейчас в связи с карантином я преподаю немецкий и английский по ( Read more... )

женщина, Германия

Leave a comment

Comments 133

lj_frank_bot April 29 2020, 08:46:44 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда, Лытдыбр.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


salariman April 29 2020, 08:50:14 UTC
sozidatel_lesa April 29 2020, 14:09:22 UTC
+++

Reply


blogo_go April 29 2020, 08:52:45 UTC
Рождество? Это вряд ли :-)

Reply

freigeborene April 29 2020, 09:19:36 UTC
Спасибо. Описка. Исправила. )

Reply

blogo_go April 29 2020, 14:57:04 UTC
:-) Я, кстати, надеюсь, что Германия мимо моря все же не совсем пролетает - авось пустят нас греки, например.

Reply

freigeborene April 30 2020, 16:09:54 UTC
Или итальянцы. Они уже там целую систему безопасного и бесконтактного загорания придумали, я слышала.

Reply


tanlar April 29 2020, 08:54:51 UTC
Пучок выпавших волос во весь экран - очень мощно.

Reply

lenadeivissa April 29 2020, 09:42:11 UTC
Да. Кроме волос, мусора и шапочки ничего интересного 👌😄👍

Reply

takoss April 29 2020, 11:07:24 UTC
Туалетная бумага же

Reply

craftwr April 29 2020, 12:28:42 UTC
Из фольги?

Reply


frau_irina April 29 2020, 09:05:06 UTC

Силен - это, кажется, хессенское слово.

Reply


Leave a comment

Up