Один мой бразильский день

[mandrivnytsya_s]

Всем привет. Меня зовут Оля, я переводчица из Киева, но временно нахожусь в Бразилии, в прекрасном городе на северо-востоке страны на берегу океана - Ресифи. Так как я скоро уезжаю, решила запечатлить один из дней на память для себя и для всех желающих

Comments

[mandrivnytsya_s]

да, но иногда бывает ТАК много солнца, что даже устаешь :)

[ne_pereplati]

Классные фотки и шикарный текст)))) СПАСИБО

[secretoflady]

Какой замечательный день и какая замечательная страна!! Удивило, что можно вот так просто оставить на улице велик :-) Если не секрет, а сколько стоит снять жилье в Бразилии и вообще цены на продукты.

[catsea]

ой, и мне интересно.
красиво у вас там)

[mandrivnytsya_s]

нет, ну просто так не оставишь, конечно. Он на замке. Цены зависят от региона. Аренда дома обычно 800-1200 реалов/месяц

[ext_2976087]

"Бразилия активно готовиться к карнавалу" готовитЬся?Вы серьёзно? Переводчик...

[mandrivnytsya_s]

а у вас зоркий глаз! молодец, садитесь, пять!

[follonica]

по-украински глаголы в 3-ем лице пишутся с мягким знаком, поэтому часто является чисто технической ошибкой , а не по незнанию

[mandrivnytsya_s]

та ну, прекратите) русский мне не является ни родным, ни рабочим языком, поэтому ошибки допустимы, конечно.
хотя вот суржик и украинские слова в русских предложениях - это ужасно ((

[dona_rita]

Карнавала нет, зато орфографические ошибки как раз есть.