(Untitled)

Oct 07, 2013 21:56

Всем доброго дня ( Read more... )

Таиланд, женщина, преподаватель, Пхукет, 2013

Leave a comment

Comments 169

mifanta October 8 2013, 08:09:20 UTC
Любопытно)

Но как же у учителя русского языка может быть столько ошибок в тексте?

Reply

lovecoeu October 8 2013, 10:38:46 UTC
я нахожусь в восхищении от вашего дня,

такая красивая ,

умная девушка вдалеке от родного дома и одна....

Reply

angelinalina October 8 2013, 16:33:04 UTC
спасибо большое! будете у нас- буду рада встрече ;)

Reply

strela_fuck_it October 8 2013, 10:46:04 UTC
+

Reply


(The comment has been removed)

_nik_ October 8 2013, 08:48:51 UTC
Это очень маленькая ящерка на фото. Вообще, они до полуметра вырастают, бывает.

Reply

angelinalina October 8 2013, 16:34:34 UTC
вот эта как раз не маленькая и этот вид до полуметра точно не дорастает.

Reply

_nik_ October 8 2013, 16:39:42 UTC
Вот такая зверушка, на глаз в 30 сантиметров (от носа до кончика хвоста) размером как то раз пришла ко мне домой:

... )

Reply


iris_the_fox October 8 2013, 08:13:55 UTC
Эх... это же моя мечта - жизнь в Тайланде. такой обычный день, но как же, должно быть, хорошо...
Сейчас расплачусь от зависти и тоски.

Reply

angelinalina October 8 2013, 17:52:10 UTC
мне хорошо везде, где есть я))) и, как тут уже было сказано, это обычная жизнь. только поначалу она тут кажется волшебной и сказочной, спустя определённое время всё становится на свои места и складывается в образ жизни и рутину. поэтому интересность жизни - зависит только от тебя самого. какую привычку ты тут посеешь, такую судьбу и пожнёшь.

Reply

iris_the_fox October 9 2013, 05:51:13 UTC
Живя в очень плохом климате сложновато посеять некоторые привычки. А Тайского климата в Питере ждать как раз до конца света)

Reply


ju_li_do October 8 2013, 08:15:09 UTC
Ангелина, спасибо за пост! Отличный денек! А можно выпросить хоть малюсенький постик ( а если совсем обнаглеть, то полноценный с множеством фоток) о галерее вашей подруги, я давно и сголовой увлекаюсь пэчворком, всегда интересно, как идет процесс у других мастериц. :-)

Reply

angelinalina October 8 2013, 16:35:51 UTC
спасибо и вам! это был мой первый опыт. если хотите больше фоток и больше о галереи, то могу сделать.

Reply

ju_li_do October 8 2013, 16:41:21 UTC
Да!!!! Хочу, хочу много фоток! Пим от меня, как от коллеги по мастерству БОЛЬШОЙ привет!!!

Reply

angelinalina October 8 2013, 17:42:15 UTC
Хорошо )) она, кстати, трепещет перед мастерством русских женщин.

Reply


ok_vickie October 8 2013, 08:25:04 UTC
очень круто, что получила ворк-пермит на это занятие (я правильно ведь поняла)?
интересно, ученики делятся впечатлениями от того, как меняется/не меняется к ним отношение русскоговорящих клиентов после того, как они начинают говорит на великом и могучем? я, например, заведения, где тайцы пытаются говорить на русском стараюсь не посещать, но это понятно.
да, и как у тайцев успехи с русским? есть какие-нибудь обороты "тай-русиша" типа sama-same-but-different и т.д.?

пы.сы. пи-си-икс форева!)

Reply

angelinalina October 8 2013, 16:43:39 UTC
да у меня есть ворк пермит на этот вид деятельности.

да, я всегда расспрашиваю учеников о том, как меняется их отношения с русскими клиентами. у всех всё индивидуально, но в целом результатом они довольны.

про обороты не могу вспомнить. могу сказать, что по каким-то причинам они выбирают любимые слова. например (не знаю почему), но практически всем очень нравится "молодой человек" и "чуть-чуть".

Reply


Leave a comment

Up