Один день из жизни в Венесуэле
Всем привет!
Меня зовут Катя, мне 25 лет. Два года назад мы с мужем с переехали в Венесуэлу на остров Маргарита. Сейчас мы занимаемся проектом, связанным с туризмом. Но сегодня речь пойдет не о работе, а о выходных.
Я хочу показать вам один день из нашей жизни. Дело было в субботу 14 апреля.
Под катом карибские краски, электрические заборы, лошадь по кличке Пиво и салат "Оливье".
1
Несмотря на субботу встать нужно было рано. На часах 6:29 - я проснулась ровно за минуту до того, как прозвенел будильник, правда пока дотянулась до камеры, прошли еще пара минут.
2
Первым делом выглядываем в окно проверить погоду. С погодой все отлично, небо ясное, солнце светит, впрочем как обычно. Электрический забор по периметру жилого комплекса тоже привычное дело :)
3
Топаю в душ. В ванной висит прошлогодний календарь.
4
Время завтракать. Наконец-то на Маргарите начался сезон манго и, поэтому что "приготовить" на завтрак долго думать не пришлось. Вот только про фотоаппарат я вспомнила, когда от манго остались только шкурки, так что вам придется мне поверить на слово. Времени остается немного, я проверяю почту в своем "кабинете", а Паша тем временем маринует мясо.
5
Время без пятнадцати восемь - выбегаем из дома, нам нужно забрать друзей, которые живут в другой части острова. Утро субботы, на дорогах никого, и нам это на руку. Едем по моей любимой автостраде вокруг горы, утопающие в белоснежных облаках, а вдоль дороги - музей под открытым небом - десяток авангардных скульптур, созданных художниками Южной Америки и Европы.
6
Мы едем из Порламара в Парагуачи (Paraguachi). Кстати, обратите внимание красный указатель внизу - это туристический логотип Венесуэлы. По-моему, его очень круто сделали, для тех, кто не в теме, рассказываю - буква L изображена в виде Сальто Анхеля - самого высокого водопада в мире, который, как вы уже догадались, находится в Венесуэле.
7
По пути встречаем еще одну достопримечательность - ретро авто. Каждый раз, когда я вижу такого красавца, руки сами тянутся к фотоаппарату. На самом деле, весь автопарк острова Маргарита на 30% состоит из американских монстров 60-70х годов, вот только не все они в находятся в таком отличном состоянии.
8
Мы забрали ребят, и теперь держим курс на Маканао. Ехать нам почти час, но по пути нужно сделать пару остановок. Первая - на фруктовом рынке.
9
Берем морковку для лошадей, помидоры-огурцы для салата и те самые манго на десерт. Владелец палатки ставит все наше добро на весы и считает по одной цене - 15 боливар за кг. (1$ = 8 боливар). Очень удобное ценообразование :)
10
Едем дальше. Не прошло и получаса, как показались горы полуострова Маканао. Кстати, эти горы настолько знамениты, что их изображение поместили на купюре достоинством в 20 боливар.
11
Жители Маканао и местные мурали (настенная живопись).
12
По острову удобней всего передвигаться на пикапах, тем более, что о стоимости бензина можно не думать (120 литров мы заправляем за $1,5).
13
Еще одна остановка, на этот раз в лагуне Boca de Rio. Цель нашего визита воооон те розовые точки.
14
Которые при ближайшем рассмотрении оказываются фламинго :) К слову, местные жители на их не обращают ни малейшего внимания, для них фламинго, что для нас воробьи.
15
Пока мы разглядывали фламинго, нас окликнула бабушка из соседней хижины. Эта милейшая венесуэльская сеньора решила показать нам своего домашнего питомица - самого настоящего альбатроса, который ходил по двору словно курица. Сеньора рассказала, что птица у нее живет уже 10 лет, неудивительно, что за такой срок они с хозяйкой стали похожи друг на друга.
16
Прощаемся с сеньорой и ее альбатросом и двигаемся дальше, наш конечный пункт назначения на Маканао - ранчо Cabatucan, где мы планируем покататься на лошадях, а после прогулки пожарить мясо.
.
17
Вот и оно.
18
Кони уже стоят запряженные, но мы должны дождаться вторую часть кампании.
19
Располагаемся у бассейна и, не теряя времени, беремся за дело. Я режу морковку для лошадок, Катя снимает окрестности, Паша наполняет бокалы.
20
Нас стережет хозяйский лабрадор по кличке Oso (Медведь). Обалделый пес, собственно у нас дома в России остался такой же, только палевый, жутко по нему тоскуем.
21
На ранчо кроме лошадей и лабрадора есть и другая живность, например, вот такой здоровенный паук.
22
C растительным миром тоже все в порядке, кроме пальм и кактусов в человеческий рост, растут привычные нам помидоры и огурцы.
23
А вот подъехали и другие участники сабантуя - нас стало в два раза больше.
24
Все в сборе, значит пора оседлать лошадей, но сначала обещанная морковка, правда первый кусочек достался мне.
25
Всем раздали по лошадке в зависимости от комплекции и темперамента.
26
Клички у лошадей, конечно забавные: у нас были Cafe (Кофе), Cerveza (Пиво), классическая Luna (Луна) и Jedan (Джедан).
27
Знакомимся с Джедан.
28
Все приличия соблюдены, и вот я уже на коне :)
29
Луис сам проверил стремена, дал финальные напутствия и отправил нас по горам, по долам
30
Управлять лошадью и делать снимки одновременно было для меня непосильной задачей, поэтому камеру я с собой не взяла.
Вернувшись на ранчо почти через два часа у нас была два сильных желания - окунуться в бассейн и подкрепиться.
31
Максим тем временем колдовал над парийей (шашлыком). Результат не заставил себя долго ждать.
32
В глазах Осо читалось желание первым продегустировать мясо. Но признаюсь, ничего лишнего он себе не позволил :)
33
Мясо разлетелось очень быстро, за ним последовали фрукты, один из которых упал нам прямо под ноги. Оказалось, что это была гуаява. Гуаяву слопали (с дерева всегда вкуснее, чем из супермаркета))
34
После сытного обеда мы сходили проведать лошадок и скормить их оставшуюся морковку.
35
Катя с Наташей устроили импровизированную фотосессию. Виталя терпеливо ждал девочек в сторонке.
36
Время три часа (sorry, фиксировать время на часах я в этот день напрочь забыла), настала пара покидать насиженный рай. Во второй половине дня нас ждали в гости наши подруги, Люда с дочкой Маргаритой и Катя, которые обещали устроить good bye party по поводу окончания трехмесячной зимовки на острове.
На этот раз за рулем была я. Из почти крайне западной точки мы переместились на самый восток меньше чем за час. Девочки нас ждали в своих апартаментах на пляже Гуакуко (playa Guacuco).
37
В то время как мы изображали ковбоев на диком западе, Катя с Людой время зря не не теряли и на свои проводины решили порадовать нас русским ужином. На стол подали борщ, оливье и морепродукты "по-владивостокски". В качество фото-доказательства приложу оливье.
38
За разносолами мы не заметили как стало смеркаться. Темнеть у нас начинает уже в шесть, а окончательно "свет выключают" в пол седьмого. Мы с наступлением темноты переместились к бассейну. Нагревшись за день, вечером вода в нем похожа на парное молоко. Мы проплюхались в бассейне почти два часа.
39
Остаток вечера прошел в режими дружеских посиделок. Ребята вели светские разговоры, Паша дурачился с Маргаритой, а Катя вела фото-хронику. Потом, правда, Маргарита добралась и до меня :)
40
Дома мы оказались около одиннадцати. Силы остались только на то, чтобы принять душ и упасть в постель. Завтра будет новый день и новые приключения.
41
Фиксируем время, уже лежа в постели. ¡Buenas noches!
Спасибо, что провели этот день со мной!
Света вам и радости!
Меня зовут Катя, мне 25 лет. Два года назад мы с мужем с переехали в Венесуэлу на остров Маргарита. Сейчас мы занимаемся проектом, связанным с туризмом. Но сегодня речь пойдет не о работе, а о выходных.
Я хочу показать вам один день из нашей жизни. Дело было в субботу 14 апреля.
Под катом карибские краски, электрические заборы, лошадь по кличке Пиво и салат "Оливье".
1
Несмотря на субботу встать нужно было рано. На часах 6:29 - я проснулась ровно за минуту до того, как прозвенел будильник, правда пока дотянулась до камеры, прошли еще пара минут.
2
Первым делом выглядываем в окно проверить погоду. С погодой все отлично, небо ясное, солнце светит, впрочем как обычно. Электрический забор по периметру жилого комплекса тоже привычное дело :)
3
Топаю в душ. В ванной висит прошлогодний календарь.
4
Время завтракать. Наконец-то на Маргарите начался сезон манго и, поэтому что "приготовить" на завтрак долго думать не пришлось. Вот только про фотоаппарат я вспомнила, когда от манго остались только шкурки, так что вам придется мне поверить на слово. Времени остается немного, я проверяю почту в своем "кабинете", а Паша тем временем маринует мясо.
5
Время без пятнадцати восемь - выбегаем из дома, нам нужно забрать друзей, которые живут в другой части острова. Утро субботы, на дорогах никого, и нам это на руку. Едем по моей любимой автостраде вокруг горы, утопающие в белоснежных облаках, а вдоль дороги - музей под открытым небом - десяток авангардных скульптур, созданных художниками Южной Америки и Европы.
6
Мы едем из Порламара в Парагуачи (Paraguachi). Кстати, обратите внимание красный указатель внизу - это туристический логотип Венесуэлы. По-моему, его очень круто сделали, для тех, кто не в теме, рассказываю - буква L изображена в виде Сальто Анхеля - самого высокого водопада в мире, который, как вы уже догадались, находится в Венесуэле.
7
По пути встречаем еще одну достопримечательность - ретро авто. Каждый раз, когда я вижу такого красавца, руки сами тянутся к фотоаппарату. На самом деле, весь автопарк острова Маргарита на 30% состоит из американских монстров 60-70х годов, вот только не все они в находятся в таком отличном состоянии.
8
Мы забрали ребят, и теперь держим курс на Маканао. Ехать нам почти час, но по пути нужно сделать пару остановок. Первая - на фруктовом рынке.
9
Берем морковку для лошадей, помидоры-огурцы для салата и те самые манго на десерт. Владелец палатки ставит все наше добро на весы и считает по одной цене - 15 боливар за кг. (1$ = 8 боливар). Очень удобное ценообразование :)
10
Едем дальше. Не прошло и получаса, как показались горы полуострова Маканао. Кстати, эти горы настолько знамениты, что их изображение поместили на купюре достоинством в 20 боливар.
11
Жители Маканао и местные мурали (настенная живопись).
12
По острову удобней всего передвигаться на пикапах, тем более, что о стоимости бензина можно не думать (120 литров мы заправляем за $1,5).
13
Еще одна остановка, на этот раз в лагуне Boca de Rio. Цель нашего визита воооон те розовые точки.
14
Которые при ближайшем рассмотрении оказываются фламинго :) К слову, местные жители на их не обращают ни малейшего внимания, для них фламинго, что для нас воробьи.
15
Пока мы разглядывали фламинго, нас окликнула бабушка из соседней хижины. Эта милейшая венесуэльская сеньора решила показать нам своего домашнего питомица - самого настоящего альбатроса, который ходил по двору словно курица. Сеньора рассказала, что птица у нее живет уже 10 лет, неудивительно, что за такой срок они с хозяйкой стали похожи друг на друга.
16
Прощаемся с сеньорой и ее альбатросом и двигаемся дальше, наш конечный пункт назначения на Маканао - ранчо Cabatucan, где мы планируем покататься на лошадях, а после прогулки пожарить мясо.
.
17
Вот и оно.
18
Кони уже стоят запряженные, но мы должны дождаться вторую часть кампании.
19
Располагаемся у бассейна и, не теряя времени, беремся за дело. Я режу морковку для лошадок, Катя снимает окрестности, Паша наполняет бокалы.
20
Нас стережет хозяйский лабрадор по кличке Oso (Медведь). Обалделый пес, собственно у нас дома в России остался такой же, только палевый, жутко по нему тоскуем.
21
На ранчо кроме лошадей и лабрадора есть и другая живность, например, вот такой здоровенный паук.
22
C растительным миром тоже все в порядке, кроме пальм и кактусов в человеческий рост, растут привычные нам помидоры и огурцы.
23
А вот подъехали и другие участники сабантуя - нас стало в два раза больше.
24
Все в сборе, значит пора оседлать лошадей, но сначала обещанная морковка, правда первый кусочек достался мне.
25
Всем раздали по лошадке в зависимости от комплекции и темперамента.
26
Клички у лошадей, конечно забавные: у нас были Cafe (Кофе), Cerveza (Пиво), классическая Luna (Луна) и Jedan (Джедан).
27
Знакомимся с Джедан.
28
Все приличия соблюдены, и вот я уже на коне :)
29
Луис сам проверил стремена, дал финальные напутствия и отправил нас по горам, по долам
30
Управлять лошадью и делать снимки одновременно было для меня непосильной задачей, поэтому камеру я с собой не взяла.
Вернувшись на ранчо почти через два часа у нас была два сильных желания - окунуться в бассейн и подкрепиться.
31
Максим тем временем колдовал над парийей (шашлыком). Результат не заставил себя долго ждать.
32
В глазах Осо читалось желание первым продегустировать мясо. Но признаюсь, ничего лишнего он себе не позволил :)
33
Мясо разлетелось очень быстро, за ним последовали фрукты, один из которых упал нам прямо под ноги. Оказалось, что это была гуаява. Гуаяву слопали (с дерева всегда вкуснее, чем из супермаркета))
34
После сытного обеда мы сходили проведать лошадок и скормить их оставшуюся морковку.
35
Катя с Наташей устроили импровизированную фотосессию. Виталя терпеливо ждал девочек в сторонке.
36
Время три часа (sorry, фиксировать время на часах я в этот день напрочь забыла), настала пара покидать насиженный рай. Во второй половине дня нас ждали в гости наши подруги, Люда с дочкой Маргаритой и Катя, которые обещали устроить good bye party по поводу окончания трехмесячной зимовки на острове.
На этот раз за рулем была я. Из почти крайне западной точки мы переместились на самый восток меньше чем за час. Девочки нас ждали в своих апартаментах на пляже Гуакуко (playa Guacuco).
37
В то время как мы изображали ковбоев на диком западе, Катя с Людой время зря не не теряли и на свои проводины решили порадовать нас русским ужином. На стол подали борщ, оливье и морепродукты "по-владивостокски". В качество фото-доказательства приложу оливье.
38
За разносолами мы не заметили как стало смеркаться. Темнеть у нас начинает уже в шесть, а окончательно "свет выключают" в пол седьмого. Мы с наступлением темноты переместились к бассейну. Нагревшись за день, вечером вода в нем похожа на парное молоко. Мы проплюхались в бассейне почти два часа.
39
Остаток вечера прошел в режими дружеских посиделок. Ребята вели светские разговоры, Паша дурачился с Маргаритой, а Катя вела фото-хронику. Потом, правда, Маргарита добралась и до меня :)
40
Дома мы оказались около одиннадцати. Силы остались только на то, чтобы принять душ и упасть в постель. Завтра будет новый день и новые приключения.
41
Фиксируем время, уже лежа в постели. ¡Buenas noches!
Спасибо, что провели этот день со мной!
Света вам и радости!