Один наш день на Сицилии
Здравствуйте, бонджорно! :-)
Зовут нас Андрей (37) и Катерина (28), живем мы в маленьком городке Рибера на Сицилии вместе с тремя котами и собакой. Мы получаем второе высшее образование в Университете Палермо, но в феврале занятий нет, и поэтому сейчас все дни посвящены работе над нашей туристической фирмой, которую мы создали в сотрудничестве с друзьями-сицилийцами.
Итак, сегодня 16 февраля 2013, суббота - значит деловых встреч не будет. На сегодня план таков:
- поехать за город и найти идеальное живописное оливковое дерево, из которого мы потом сделаем логотип компании;
- накупить всякой еды и устроить красивую фотосессию для рубрики "доставка продуктов на дом".
Под катом 57 фотографий.
1. Просыпаемся. Как всегда, утром нас будят коты.
2. Спускаемся из спальни на кухню. Звери ждут свой завтрак...
3. Котокормежка в процессе)))
4. Собакокормежка в процессе))
5. Теперь и о себе можно подумать - завариваем кофе в гейзерной кофеверке (на Сицилии в каждой семье должна быть гейзерная кофеварка. А лучше две. Или три)
6. Кипит!
7. Тем временем, не забываем про прогулку с Тузиком:
8. Вид со смотровой площадки: видно наше любимое море! Гарантия хорошего настроения на весь день)))
9. Сегодня уж очень лень было готовить с утра, поэтому решили сходить за завтраком в соседское кафе. Ребята нас там все знают, с удовольствием позируют.
10. Круассанчики!!!! (далеко не каждый день себе такое позволяем, честно)
11. Мурзик и Лео забрались в оберточную бумагу из-под круассанов. Котов хлебом не корми - дай какую-нибудь бумажку. Или коробку, это будет ваще зашибись)))
12. Тузик всегда очень стесняется, когда его фотографируют)))
13. Знакомьтесь - "внешний" кот Викентий. Он бездомный, каждое утро приходит к нам. Иногда приходит один, иногда с другом Сашей. Отношения у нас дружеские, теплые. Правда, гладить себя он пока не даёт. Сейчас он требует завтрак.
14. Ну, все позавтракали...
15. Выдвигаемся. Машинка ждет у крыльца.
16. Сегодня мы поедем из нашего города Риберы по направлению к соседнему городу Чанчана, через весьма и весьма живописные места. По дороге мы рассчитываем пофотографировать оливковые деревья, да не абы какие, а наиболее художественные, подходящие для нашей идеи логотипа.
17. Но сначала - на заправку!
18. Фотографировать оливки в феврале - ни разу не халява. Несколько недель подряд шли дожди, так что земля вся мокрая, рыхлая - ну прямо болото. Ботинки пака.
19. Однако, несмотря на трудности, нам все-таки удалось сделать пару-тройку удачных фотографий оливковых деревьев.
20. Ну или не пару-тройку, а скорее двадцать-тридцать)))
21. Вона они какие, изогнутые.
22. Старая олива. Вполне возможно, что ей лет 500. А то и больше.
23. Какой узор коры!
24. Пейзажи здесь потрясающие, конечно. Мы никогда к этой красоте не привыкнем)))
25. Очередная олива на фоне гор
26. Едем дальше. По дороге встречаются цветущие миндальные деревья, ветер разносит лепестки:
27 ...апельсиновые плантации:
28 ...и разрушенные участки (оползни зимой - дело обычное. Много дождей)
29. Вот и до перекрестка доехали. Нам в Чанчану, значит осталось ехать всего-то два км. Или плюнуть на всё и рвануть в Палермо за шмотками? :-)))))
30. Чанчана. Один из самых уютных городов на Сицилии. Здесь живет много наших друзей и коллег
31. Но пора и домой возвращаться, в Риберу. По дороге проезжаем мимо заброшенной железнодорожной станции:
32. Вот и доехали до родного города:
33. Первым делом - в магазин. Надо накупить продуктов, как для фотосессии, так и просто для покушать)))
34. Мы закупаемся в большом супермаркете, который славится своей выпечкой (реально вкуснотища):
35. Салат по-русски. Ага, каждый раз улыбаемся)) По вкусу - оливье как оливье, только много майонеза.
36. Если на каком-нибудь продукте наклейка "-30% на кассе" -- значит срок его годности истекает через два-три дня.
37. Вина по очень (очень) низким ценам. Все вина великолепного качества. Мы берем розовое в пакете для нас и красное в бутылке для фотосессии.
38. Приехали наконец домой. А на пороге нас ждут Викентий и Саша! Очевидно, пора обедать)))
39. Наш почтовый ящик :))) Здесь принято вешать таблички с именами хозяев на забор или на входную дверь.
40. Готовим супчег:
41. И спагетти в томатном соусе с вином:
42. Коты попрошайничают:
43. Уф, наконец-то можно поесть! Половина четвертого однако...
44. За едой мы любим разгрузить мозги и посмотреть какой-нибудь сериал. Например, "Твин Пикс". Агент Купер - наше всё!
45. После обеда надо еще разок пройтись по магазинам. Во-первых, зайти в овощную лавку:
46. И во-вторых, купить кошачий туалет. Продавщица встречает нас как старых друзей - еще бы, каждую неделю по три пакета покупаем))))
47. Тем временем, с верхней террасы уже можно наблюдать закат:
48. Пора приниматься за фотосессию итальянских продуктов. Полчаса подготовки и вот результат:
49. А теперь нам предстоит всё это съесть... или нет, лучше отложим на завтра!
50. С фотографиями на сегодня покончено. Пора приниматься за учёбу: быстрая инспекция книжной полки
51. И принимаемся за чтение учебников по итальянскому. Мы живем на Сицилии всего полгода, язык еще не идеален - так что совершенствуемся, совершенствуемся. Piano piano va lontano.
52. Артемида занимается вместе с нами. Хотя зачем ей учить итальянский, она же родилась на Сицилии?))))
53. Всё, надоело учиться. Играем в шахматы, пьём вино.
54. А на ужин мы решили купить пиццу. Пиццу мы покупаем у наших соседей и друзей:
55. Вот такое вот произведение искусства. Вкусно? Не то слово!
56. Вечерняя прогулка по Рибере
57. Наверное, уже и спать пора.. А завтра будет новый день, полный нашей любимой, обожаемой Сицилии.
Спасибо, что были с нами сегодня! :-)
Зовут нас Андрей (37) и Катерина (28), живем мы в маленьком городке Рибера на Сицилии вместе с тремя котами и собакой. Мы получаем второе высшее образование в Университете Палермо, но в феврале занятий нет, и поэтому сейчас все дни посвящены работе над нашей туристической фирмой, которую мы создали в сотрудничестве с друзьями-сицилийцами.
Итак, сегодня 16 февраля 2013, суббота - значит деловых встреч не будет. На сегодня план таков:
- поехать за город и найти идеальное живописное оливковое дерево, из которого мы потом сделаем логотип компании;
- накупить всякой еды и устроить красивую фотосессию для рубрики "доставка продуктов на дом".
Под катом 57 фотографий.
1. Просыпаемся. Как всегда, утром нас будят коты.
2. Спускаемся из спальни на кухню. Звери ждут свой завтрак...
3. Котокормежка в процессе)))
4. Собакокормежка в процессе))
5. Теперь и о себе можно подумать - завариваем кофе в гейзерной кофеверке (на Сицилии в каждой семье должна быть гейзерная кофеварка. А лучше две. Или три)
6. Кипит!
7. Тем временем, не забываем про прогулку с Тузиком:
8. Вид со смотровой площадки: видно наше любимое море! Гарантия хорошего настроения на весь день)))
9. Сегодня уж очень лень было готовить с утра, поэтому решили сходить за завтраком в соседское кафе. Ребята нас там все знают, с удовольствием позируют.
10. Круассанчики!!!! (далеко не каждый день себе такое позволяем, честно)
11. Мурзик и Лео забрались в оберточную бумагу из-под круассанов. Котов хлебом не корми - дай какую-нибудь бумажку. Или коробку, это будет ваще зашибись)))
12. Тузик всегда очень стесняется, когда его фотографируют)))
13. Знакомьтесь - "внешний" кот Викентий. Он бездомный, каждое утро приходит к нам. Иногда приходит один, иногда с другом Сашей. Отношения у нас дружеские, теплые. Правда, гладить себя он пока не даёт. Сейчас он требует завтрак.
14. Ну, все позавтракали...
15. Выдвигаемся. Машинка ждет у крыльца.
16. Сегодня мы поедем из нашего города Риберы по направлению к соседнему городу Чанчана, через весьма и весьма живописные места. По дороге мы рассчитываем пофотографировать оливковые деревья, да не абы какие, а наиболее художественные, подходящие для нашей идеи логотипа.
17. Но сначала - на заправку!
18. Фотографировать оливки в феврале - ни разу не халява. Несколько недель подряд шли дожди, так что земля вся мокрая, рыхлая - ну прямо болото. Ботинки пака.
19. Однако, несмотря на трудности, нам все-таки удалось сделать пару-тройку удачных фотографий оливковых деревьев.
20. Ну или не пару-тройку, а скорее двадцать-тридцать)))
21. Вона они какие, изогнутые.
22. Старая олива. Вполне возможно, что ей лет 500. А то и больше.
23. Какой узор коры!
24. Пейзажи здесь потрясающие, конечно. Мы никогда к этой красоте не привыкнем)))
25. Очередная олива на фоне гор
26. Едем дальше. По дороге встречаются цветущие миндальные деревья, ветер разносит лепестки:
27 ...апельсиновые плантации:
28 ...и разрушенные участки (оползни зимой - дело обычное. Много дождей)
29. Вот и до перекрестка доехали. Нам в Чанчану, значит осталось ехать всего-то два км. Или плюнуть на всё и рвануть в Палермо за шмотками? :-)))))
30. Чанчана. Один из самых уютных городов на Сицилии. Здесь живет много наших друзей и коллег
31. Но пора и домой возвращаться, в Риберу. По дороге проезжаем мимо заброшенной железнодорожной станции:
32. Вот и доехали до родного города:
33. Первым делом - в магазин. Надо накупить продуктов, как для фотосессии, так и просто для покушать)))
34. Мы закупаемся в большом супермаркете, который славится своей выпечкой (реально вкуснотища):
35. Салат по-русски. Ага, каждый раз улыбаемся)) По вкусу - оливье как оливье, только много майонеза.
36. Если на каком-нибудь продукте наклейка "-30% на кассе" -- значит срок его годности истекает через два-три дня.
37. Вина по очень (очень) низким ценам. Все вина великолепного качества. Мы берем розовое в пакете для нас и красное в бутылке для фотосессии.
38. Приехали наконец домой. А на пороге нас ждут Викентий и Саша! Очевидно, пора обедать)))
39. Наш почтовый ящик :))) Здесь принято вешать таблички с именами хозяев на забор или на входную дверь.
40. Готовим супчег:
41. И спагетти в томатном соусе с вином:
42. Коты попрошайничают:
43. Уф, наконец-то можно поесть! Половина четвертого однако...
44. За едой мы любим разгрузить мозги и посмотреть какой-нибудь сериал. Например, "Твин Пикс". Агент Купер - наше всё!
45. После обеда надо еще разок пройтись по магазинам. Во-первых, зайти в овощную лавку:
46. И во-вторых, купить кошачий туалет. Продавщица встречает нас как старых друзей - еще бы, каждую неделю по три пакета покупаем))))
47. Тем временем, с верхней террасы уже можно наблюдать закат:
48. Пора приниматься за фотосессию итальянских продуктов. Полчаса подготовки и вот результат:
49. А теперь нам предстоит всё это съесть... или нет, лучше отложим на завтра!
50. С фотографиями на сегодня покончено. Пора приниматься за учёбу: быстрая инспекция книжной полки
51. И принимаемся за чтение учебников по итальянскому. Мы живем на Сицилии всего полгода, язык еще не идеален - так что совершенствуемся, совершенствуемся. Piano piano va lontano.
52. Артемида занимается вместе с нами. Хотя зачем ей учить итальянский, она же родилась на Сицилии?))))
53. Всё, надоело учиться. Играем в шахматы, пьём вино.
54. А на ужин мы решили купить пиццу. Пиццу мы покупаем у наших соседей и друзей:
55. Вот такое вот произведение искусства. Вкусно? Не то слово!
56. Вечерняя прогулка по Рибере
57. Наверное, уже и спать пора.. А завтра будет новый день, полный нашей любимой, обожаемой Сицилии.
Спасибо, что были с нами сегодня! :-)