По работе

[oks007]

Помогите пожалуста перевести 2 фразы?

Пожалуйста отключите X если хотите учесть Y
Вы не можете создать на X несколько Y или С комбинированное с Z

Comments

[from_there]

А что это значит, если не секрет? Можно хотя бы один пример с чем-нибудь вместо Х и Y?

[oks007]

Вот вариант на котором я пока остановилась:
いくつかの熱量ボリュームソースまたは熱量ボリュームソースと発熱ボリュームソース量がを組み合わせることはありません許可されていません