(Untitled)

Sep 25, 2018 00:06

Когда осень скользящими пальцами проводит по твоей щеке, когда она заглядывает в лицо ветром, когда обнимает ласковым и чуть печальным солнечным утром, когда бьет наотмашь бесконечным дождем, - и когда времени на свое у тебя ни осталось ни капли, и в книгу проваливаешься в изнеможении, как в сон - затолкавшись в вагон метро, плюхнув усталую тушку ( Read more... )

зима в душе и за окном, череда страниц, чтиво

Leave a comment

Comments 10

mint_lavender September 24 2018, 21:09:31 UTC
Никого не знаю и ничего не читала. Это все современные романы и авторы?

Reply

oblako_snov September 25 2018, 08:07:37 UTC
да. У меня что-то такой период сейчас, я почти только одно современное читаю.

Барнс и Элизабет Гилберт (которая "Происхождение всех вещей") вышли на русском несколько лет назад, а Саманта Харви вообще свежачок, у нас не переведена пока.

Reply


martinn September 24 2018, 22:03:31 UTC
"Артур и Джордж" весьма неплохо экранизирован. Мини-сериал (3с).
В главной роли Мартин Клунс, он хороший. Ну, тот, который "Доктор Мартин".
ПС Имя тут совершенно ни при чём.))
ППС А "84 Charing Cross" вы читали?

Reply

oblako_snov September 25 2018, 08:09:10 UTC
ой, как здорово! Про "Артур и Джордж" не знала про фильм.
Зато "84 Charing Cross" у меня лежит ждет своей очереди кино, но я не знала, что есть еще книга! Это прекрасно, я обожаю романы в письмах. Спасибо!

Reply

martinn September 25 2018, 11:08:31 UTC
Это РОСКОШНАЯ книга. Фильм, несомненно, очень мил, я его нежно люблю, Хопкинс дадада, но он не передаёт всего очарования текста.
Странно, что она до сих пор у нас не издана. Видимо, ждут, когда я закончу свой перевод.)))
А если вы любите эпистолярные романы, горячо рекомендую "А ещё я танцую" Жана-Клода Мурлева и Анн-Лор Бонду.
Два очень славных человека решили поиграть, и сочинили переписку писателя с поклонницей.
Я ещё не читал (у меня же гейс, помните? чуть-чуть осталось), но люблю и ценю Мурлева ещё со времён "Зимней битвы", и верю в него.

Reply

oblako_snov September 25 2018, 12:04:35 UTC
спасибо-спасибо-спасибо!

(за осенью ведь еще и зима впереди. вот когда мне это роскошество пригодится!)

Reply


bukogolik September 26 2018, 08:55:36 UTC
Читала только "Артура и Джорджа", когда роман еще в первый раз издавали. Запомнилось главным образом эта жуткая реалистичность, а еще странное ощущение, что это написал тот же Барнс, который "Любовь и так далее", например.

Reply


Leave a comment

Up