Cторителлинг и нарративный подход
Несмотря на то, что в связи с каникулами лаборатории исследования в области сторителлинга временно приостановлены, окружающее пространство продолжает снабжать информацией по теме.
Например, в последнем номере журнала "Psychologies" - cтатья про нарративный подход в психотерапии. "Нарративный подход" - это сторителлинг и есть: в одном из определений его описывают как "понимание и проживание наших жизней через истории, через беседы, которые «пере-создают» или «пере-рассказывают» предыдущий опыт".
Этот подход появился в начале 80-х годов в Австралии, в России нарративные консультанты начали работать около пяти лет назад. Narrative в переводе с английского означает "рассказ", "повествование".
Люди - существа склонные к интерпретации. Любому опыту, происходящему с нами, мы приписываем какое-то значение, и это значение формирует сюжет истории. Наш собственный повторяющийся опыт и принятые в обществе нормы формируют так называемые "доминирующие истории" - ключевые истории, через призму которых мы смотрим на все остальное. Это могут быть такие программы как "я неудачник", "хорошие девочки так не поступают" или "мачо не плачут". Пересказывая истории заново, у нас появляется возможность увидеть их по-новому, и если нужно - переписать заново. При этом нарративные консультанты не считают себя экспертами в историях жизни других людей. Сам человек становится автором своей истории и экспертом в своей жизни; только он может решить, что для него предпочтительно. Человеку помогают самостоятельно выбрать истории и события своей жизни, придать им смысл, чтобы «сконструировать» себя таким, каким хочется быть.
Не могу пока ответить себе на вопрос в чем отличие нарративного подхода и сторителлинга, на первый взгляд - ни в чем, и там и там фокус на трансформацию. И то, и другое можно вписать в более широкий контекст интегральных практик. Опыт лаборатории показал, что необязательно обращаться к профессиональному консультанту, чтобы этот подход сработал - при должном внимании переписать собственную историю можно выступая перед аудиторией, делая презентацию или пересказывая подруге о последних событиях. А с точки зрения работы с состояниями было бы интересно исследовать как НК может помочь сторителлингу, как попасть в состояние, в котором твоя история переписалась бы безо всяких усилий, или просто стала восприниматься по-другому, так что уже даже и не вспомнить, что "я был когда-то странной игрушкой безымянной".
Ccылки по теме:
http://www.narrative.ru/
narratoria
Элис Морган "Что такое нарративная терапия?"
The one-minute question: What is narrative therapy?
Библиотека ссылок
(x-post from new_code
Например, в последнем номере журнала "Psychologies" - cтатья про нарративный подход в психотерапии. "Нарративный подход" - это сторителлинг и есть: в одном из определений его описывают как "понимание и проживание наших жизней через истории, через беседы, которые «пере-создают» или «пере-рассказывают» предыдущий опыт".
Этот подход появился в начале 80-х годов в Австралии, в России нарративные консультанты начали работать около пяти лет назад. Narrative в переводе с английского означает "рассказ", "повествование".
Люди - существа склонные к интерпретации. Любому опыту, происходящему с нами, мы приписываем какое-то значение, и это значение формирует сюжет истории. Наш собственный повторяющийся опыт и принятые в обществе нормы формируют так называемые "доминирующие истории" - ключевые истории, через призму которых мы смотрим на все остальное. Это могут быть такие программы как "я неудачник", "хорошие девочки так не поступают" или "мачо не плачут". Пересказывая истории заново, у нас появляется возможность увидеть их по-новому, и если нужно - переписать заново. При этом нарративные консультанты не считают себя экспертами в историях жизни других людей. Сам человек становится автором своей истории и экспертом в своей жизни; только он может решить, что для него предпочтительно. Человеку помогают самостоятельно выбрать истории и события своей жизни, придать им смысл, чтобы «сконструировать» себя таким, каким хочется быть.
Не могу пока ответить себе на вопрос в чем отличие нарративного подхода и сторителлинга, на первый взгляд - ни в чем, и там и там фокус на трансформацию. И то, и другое можно вписать в более широкий контекст интегральных практик. Опыт лаборатории показал, что необязательно обращаться к профессиональному консультанту, чтобы этот подход сработал - при должном внимании переписать собственную историю можно выступая перед аудиторией, делая презентацию или пересказывая подруге о последних событиях. А с точки зрения работы с состояниями было бы интересно исследовать как НК может помочь сторителлингу, как попасть в состояние, в котором твоя история переписалась бы безо всяких усилий, или просто стала восприниматься по-другому, так что уже даже и не вспомнить, что "я был когда-то странной игрушкой безымянной".
Ccылки по теме:
http://www.narrative.ru/
narratoria
Элис Морган "Что такое нарративная терапия?"
The one-minute question: What is narrative therapy?
Библиотека ссылок
(x-post from new_code