Одна песенка

[o_nastik]

Все утро хожу и мурлычу себе под нос вот эту песню:

Click to view

Но так как слова знаю лишь частично, то решила поискать полный текст в интернете.
И вот, пока я искала, параллельно проглядывая ю-тьюб, то наткнулась на другой вариант исполнения. Я была в шоке, узнав, что две партии в этом мультике - мужскую и женскую, спел этот парень!

Click to view

Круто да? )))
А вот собственно и текст, кому интересно...

I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?

I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride

A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming

A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I'm way up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
Now I'm in a whole new world with you

Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky

A whole new world
Don't you dare close your eyes
A hundred thousand things to see
Hold your breath - it gets better
I'm like a shooting star
I've come so far
I can't go back to where I used to be

A whole new world
Every turn a surprise
With new horizons to pursue
Every moment red-letter
I'll chase them anywhere
There's time to spare
Let me share this whole new world with you

A whole new world
That's where we'll be
A thrilling chase
A wondrous place
For you and me

P.S. По ходу я вам наврала и вот оригинал:

Click to view