Just practicing with the French

[nykohl]

Pour hidden_gems: Ces deux chansons, tu ne te trompais pas, c'est Lara qui les chantent. Alors, Je t'aime et Tout. Et oui, quelqu'un l'a chanté sur un des Prime. Je me souviens plus de qui c'était, mais je pense que c'était un mec. many_miles_away, t'as vu cet émission?

sakurazukalori - T'es encore fatiguée? Et la petite, elle va mieux maintenant

Comments

[hidden_gems]

Ca ne fait que 3 fois que j'essaie de répondre à ce post... Cette fois c'est la bonne!

Oh tu es un ange, MERCI!!

**glomps you** -- parce que ça sonne mieux en anglais...

Là j'écoute "Je T'aime". Même si je n'aime pas particulièrement Lara Fabian, j'ai toujours adoré ces 2 chansons et maintenant je peux les écouter quand je veux!! C'est quand même marrant que ce soit toi qui me fasse à nouveau écouter des chanteurs français!

[nykohl]

Est-ce qu'il y a même un mot pour **glomps you** en français? *raises eyebrows* (parce que ça, aussi, sonne mieux en anglais)

[hidden_gems]

Non, "glomp" n'est pas dans le dico... Et même s'il y était, je dois avouer que je ne saurais pas comment le dire. **glomps you** est tellement court et simple; je suis sûre que ça ne rendrait pas aussi bien en français.

[slori]

Ca va, je me remets doucement :P
Une semaine avec ma famille, c'est épuisant, ils sont nombreux :P (et il faisait froid, nous sommes tous tombés malades ^^)

Et Cassandre va mieux :D
*HUGS*