Красивая история. Предначертанная встреча. Марсианин

Feb 15, 2009 16:01

"Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами..."

История, о которой я собиралась рассказаь в одном из моих постов, пришла к своему логическому концу. Хотя, в жизни все непредзказуемо, и сам порой не знаешь, как это может для тебя обернуться.

Он с Марса, я - с Венеры. Три дня мы изучали друг друга, вытягивая последние ( Read more... )

муЖЖчины и не только, я, трудности перевода, persona grata

Leave a comment

Comments 7

(The comment has been removed)

nuraika February 15 2009, 15:18:51 UTC
:))) слишком свежо)

Reply


konceptualno February 15 2009, 15:54:00 UTC
"Мы встретились в странный период моей жизни"

- (с) "Fight club"?)

Reply

nuraika February 15 2009, 16:15:39 UTC
да-да, не отвечаю за достоверность фразы, но общий смсыл таков))
все ждала, кто же первый это напишет)

Reply

konceptualno February 15 2009, 16:47:32 UTC
там, вроде, так и было... или "я встретил тебя в странный период моей жизни"
как-то так )

Reply


photocool February 16 2009, 01:05:51 UTC
Не идеальный мужчина и не идеальная женщина обычно образуют идеальную пару.))))

Reply

nuraika February 16 2009, 03:58:18 UTC
идеальный людей в природе не сущетвует.имхо

Reply


(The comment has been removed)

nuraika February 16 2009, 13:53:38 UTC
+500, классная переделка))

Спасибо, рада, что понравилось)) Сам тащусь)

Reply


Leave a comment

Up