Сибиряки - помогите!

Jul 13, 2011 17:25

Дорогие мои сибиряки!
Срочно нужна ваша помощь. Вот смотрите, о различии говора в Москве и Питере уже складают легенды:
бордюр=паребрик, водолазка=бадлон, батон=булка, подъезд=парадная, проездной=карточка и проч.

Но ведь и у нас есть слова, которые неизвестны людям из ЦФО, а их знают все сибиряки!
Например вошкаться!
Давайте вспомним их все, а?

оффтопик

Leave a comment

Comments 17

pan_kowalski July 13 2011, 14:43:04 UTC
москвичи не знают простого сибирского слова "мультифорка"

Reply

compatriot July 14 2011, 15:49:45 UTC
Да-да-да!!)))

Reply


poliandra July 14 2011, 13:05:04 UTC
Спасибо!!!

Reply


artiom_shorohov July 13 2011, 17:56:55 UTC
Тут (в Москве) на Ивана Купалу не обливаються и не очень-то вообще знают, что это за день такой. =)

Reply

aleksandr_lis July 15 2011, 07:53:10 UTC
За что я люблю этот город, и надеюсь тут такого идиотизма никогда не начнётся.

Reply


jewelin July 13 2011, 19:25:32 UTC
Я в 8 классе переехала в Москву и была поражена словом ластик. То есть я его, конечно, знала, но в Новосибирске на тот момент это звучало оооочень несовременно. А потом лет через 5 приехала - уже люди говорили "ластик" а не привычное мне тогда "стёрка"
Чё к чему? (тоже ужасно новосибирское подростковое выражение лет 10 назад было по крайней мере)

Reply

katherinesh July 14 2011, 03:03:46 UTC
а у нас говорят не ластик, и не стерка, а резинка

Reply

angeel_shlesser August 23 2011, 19:57:33 UTC
Стиралка:-)))))

Reply


katherinesh July 14 2011, 03:05:18 UTC
я родилась в Сибири, жила в Москве, в Питере - у меня уже страшная мешанина в голове.
Но точно знаю, что в Центральной России не знают многих украинизмов, которые распространены в Сибири из-за переселенцев с Украины.

Например, слова "рясный", "кутух"

Reply


Leave a comment

Up