Comments | notsufuratsu: (без темы)

notsufuratsu

Aug 04, 2009 17:18

Контролер: We have checked the last cardboard sheets...
Переводчик: Мы проверили последние листы. Так себе картон получился...

Comments 15

laweless August 4 2009, 13:58:15 UTC

это что у тебя за работа?

notsufuratsu August 5 2009, 04:10:40 UTC

переводчик на гофрокартонном заводе

nukanuka August 4 2009, 15:51:13 UTC

ыыы вернулсо! йа так рад, так рад))))

notsufuratsu August 5 2009, 04:12:32 UTC

йа тоже рад :) Кстати, ты все время висишь в аське, но никак на внешние раздражители не реагируешь :)

nukanuka August 5 2009, 06:04:27 UTC

а ты мне писал разве? я тебя последний раз в асе видела в апреле..

notsufuratsu August 5 2009, 06:21:13 UTC

да-да, мы вам писали (с)

Thread 6

destya August 4 2009, 19:06:15 UTC

я два дня сторожила интернет и жж, а тут вышла значит посмотреть на приказ о зачислении в универ. И ты про крался! ))))))

notsufuratsu August 5 2009, 04:12:42 UTC

о да, коварный тип

destya August 5 2009, 04:37:40 UTC

вот я про тоже говорю!

kenji_no_sorata August 5 2009, 02:32:33 UTC

Парвало!!!

notsufuratsu August 5 2009, 04:14:23 UTC

Угу. Ладно хоть уже все запомнили, что "щит" это не всегда оно :)

satansclaws August 5 2009, 03:20:05 UTC

notsufuratsu August 5 2009, 04:15:02 UTC

Ага. Один мужик показал (one man show) :)