HIZUMI interview for Club Zy website August 11, 2011

[notafanboy]

A short interview of Hizumi and Seiichi Hoshiko (the head of Club Zy and Starchild complany) was posted today on Club Zy website. It's about Zy's mascot Raimaru Hizumi designed and his UMBRELLA project.

Original is here, you have to have an account to read the interview, but it's free. Also there is a short video of Hizumi's photoshoot for his

Comments

[rabu_resu]

so fast!!! XD thank you. Hizumi sounds quite happy doesn't he <3

[notafanboy]

I know! I am so fast with translations these days I'm amazed myself xD
I hope he is happy with what he is doing now ;)

[notafanboy]

I think he is not entirely truthful here since he used to design goods before. But maybe it was never a complete illustration like that.
I hope new things he found for himself make him happy. I am certainly excited to see what he is going to do next ;)
You're welcome ;)

[rarrutos]

This was so cute! Thanks so much for translating and sharing. <3

[notafanboy]

You're welcome ;)

[ealin]

Thank you so much for it. I just found the UMBRELLA web and wow he's talented.

[notafanboy]

You're welcome ;)

[killerkeks]

Thank you so much for translating this ^-^

[notafanboy]

You're welcome ;)