РЖД-инглиш

[nord_ursus]

Очередной шедевр перевода на английский от РЖД. Станция Плесецкая, Архангельская область.

Comments

[patasak]

Да уж.)) А сами смеёмся над надписями в Китае на русском :)

[superpupper]

Трудности перевода

[nord_ursus]

А в чём здесь трудность?

[nord_ursus]

Это ассоциация с близлежащим космодромом?)

[yarowind]

Просто прекрасно! Сын-первоклассник начальника вокзала, видимо, переводил!:))

[nord_ursus]

Всё может быть)

[haydamak]

Тогда бы уж сразу делали Dushevie komnaty. Bylo by zaebis

[nord_ursus]

Soglasen