Ну ты даешь! Я уже и забыла, что ты - поэт! Очень хорошо! Просто очень! Хоть я и не знаток японского стиля в поэзии, но они насыщены чувством, мне этого достаточно. Особенно последнее мне близко.
Да я уже и сама почти забыла))))) Мне первое и последнее ближе всего :)
Там как бы ничего сложного, любителям точности можно соблюдать размер 5-7-5 слогов для хайку и 5-7-5-7-7 для танка. Ну еще по желанию последняя строчка хайку и две последние у танки желательно должны оттенять собой и красиво дополнять смысл начальных строк... А вот передать настроение, эмоции и тонкую японскую атмосферу их поэзии - это уже пожалуй ключевое и обязательное условие, хотя мне они все нравятся)
В общем затянуло меня еще даже до нового года - в китайские чайные церемонии и в японские способы самовыражения))
Китайские чайные церемонии со стороны мне интересно было наблюдать (на видео), а самой участвовать не хотелось бы. Я вообще не любитель никаких церемоний и ритуалов - неловко мне быть участником таких действ. Правда, осознала это в себе не так уж давно.
Ну когда ты единственный участник, то это вообще не нагружает) и это не гунфу ча (высшее мастерство чайной церемонии), а пин ча (традиционное чаепитие) - в общем как раз по мне :)
Я с детства не любитель церемоний и ритуалов: выпускной в школе был для меня во всех смыслах кошмаром - и для родителей, которые чего-то ожидали от меня на нем))
Comments 6
Reply
Мне первое и последнее ближе всего :)
Там как бы ничего сложного, любителям точности можно соблюдать размер 5-7-5 слогов для хайку и 5-7-5-7-7 для танка. Ну еще по желанию последняя строчка хайку и две последние у танки желательно должны оттенять собой и красиво дополнять смысл начальных строк... А вот передать настроение, эмоции и тонкую японскую атмосферу их поэзии - это уже пожалуй ключевое и обязательное условие, хотя мне они все нравятся)
В общем затянуло меня еще даже до нового года - в китайские чайные церемонии и в японские способы самовыражения))
Reply
Reply
Я с детства не любитель церемоний и ритуалов: выпускной в школе был для меня во всех смыслах кошмаром - и для родителей, которые чего-то ожидали от меня на нем))
Reply
Leave a comment