Великий Нидерландский Диктант

Dec 14, 2011 21:22

Сейчас по телеку показывают передачу под названием, в моем свободном переводе, "Великий Нидерландский Диктант". Передача-соревнование между голландскими и фламандскими знаменитостями, которые сидят как в школе за партами и пишут диктант. Диктант полон сложных слов, которые необходимо написать правильно согласно правилам, которые довольно-таки часто ( Read more... )

h-land, интересно

Leave a comment

Comments 8

semicvetic December 14 2011, 20:47:25 UTC
не осилят)

Reply

nongrata December 14 2011, 21:25:41 UTC
Вот поэтому и любопытно ;)

Reply


amarinus December 14 2011, 20:58:30 UTC
Бельгийских политиков всех до единого нужно бы отправить на такой диктант :), а то некоторые в премьер-министры напросились, а по-нидерландски ни бе ни ме ни кукареку :)

Reply

nongrata December 14 2011, 21:26:57 UTC
Да, в двуязычной стране по-другому никак.

Reply


thespinningone December 14 2011, 21:37:12 UTC
146% верных ответов!

Reply


waxahachie December 14 2011, 21:48:27 UTC
У нас вон батька на роднай беларускай мове вообще не говорит, и ничего - кирует)))

Reply


michr December 15 2011, 13:26:46 UTC
После того как заметил в своём в целом, надеюсь, грамотном языке несколько странных ошибок, пришёл к мысли, что нужно расширить понятие грамотности. Просто ввести больше допустимых вариантов. А кто сказал, что верен только один способ? Если смысл понятен, то какая, собственно, цель в соблюдении именно "той самой" единственной грамотности?
Короче - я за такие прикольные передачи! Очень рад за голландцев и фламандцев! Это фан, прикол и единение нации.
Но по жизни я теперь за ослабление жёсткости правил и допущение любых, кроме двусмысленных и трудночитаемых вариантов.
Обидно когда люди вместо темы переключаются на (не)грамотность друг друга...

Reply

michr December 15 2011, 13:28:08 UTC
Маха, а как твой голландский теперь?

Reply


Leave a comment

Up