(no subject)
Summary:
Shirota goes out with a friend and somehow end up criticizing each other? lol WTF
Flying yakitori
Shirota was on Warrate ii tomo and will be on NepLeague.
Did YamaPi and Shirota have tea together, I hadn't noticed.
And yes Pin did send him flowers.
Shirota Yuu
2008-08-21: "The way to (being) a positive thinking human [0]
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2008/08/21_11_post_318.html
Although some time has passed, the other day, I went for a meal with a friend. At that time, a funny episode took place and I'll tell you about it. [1]
First of all, please look at this photo.
At a glance it's your usual Nasi Goreng, but, on the upper left side, something slipped in.
Can you make it out? This is the point.
Well then, once again, let's not forget the Nasi Goreng. (laugh)
Going back to 15 minutes (before), when (waiting) on the nasi goreng to come, we were discussing our personalities.
Along with that friend in the most extreme negative thoughts, being worriers [2], this can't be avoided (laugh).
Stuff like, what things each didn't have in contrast with the other, very soon we were apologizing "Ah, gomen". After being given advice about ourselves, (If you were not there to) hear it, that you might say "I don't get what you're saying now". I'll begin my explanation.
In recent days, family and friends (so close) we're like brothers have told me, "Yuu is always over-thinking, over-worrying, (you) need more self-confidence." It's been like this my whole life, (it's why) I can't do things like (get) a girlfriend, yeah.
Even now, as I write this entry, I'm thinking, "Will (my feelings) be properly conveyed to the persons reading this blog .."
Probably, if you were to ask about "Shirota Yuu"'s image, the common answers....
「Scary looking」
「Appears overconfident」
「Narcissistic」
「Seems cool」
Those are the things I think would be said. (But,) the reality is
「Worrier」
「Coward」
「Super negative thinker」
But
「Talkative」 in a 「hyper way」 [3]
Now, people that thought, 「Isn't that just about the same (thing)」...I thought so too. (laugh)
Ehh, I've gotten offf-track, but, I'll force myself back to the topic (laugh)
Continuing with the super-negative chat,
「"You should relax with the "gomen"s 」
「It doesn't do any good, if (we) keep apologizing every time the other will totally get tired」
「Instead, "Arigatou" makes both persons feel good.」
The talk continued like that....
We settled with,
「Well, from now on, "gomen" is prohibited, Let's make an oath, "We're going to say arigatou often". 」
This is where the nasi goreng (mentioned) some time ago came along.
(My) friend was dividing the meal and trying to get some yakiniku off stuck to the skewer, in that instance, with a force (my) hand struck out and sent the yakitori-tachi flying....
So the traces in the picture are Yakitori-san.
「Gomeeennn」
I couldn't even keep the oath for one minute. (laugh)
Things like this, that make you feel unlucky, The yakitori flew because you have an arm, (because you have an arm) you are able to eat yakitori. ☆
If I were sick in bed, I wouldn't be able to eat yakitori ne! Lucky ー(^O^)/
In short, think about your (situation a bit more) [4]
It shouldn't be "I'll be considerate", but, "I am considerate".
When things occur, positive or negative, you should change your attitude in dealing with them, this is what's important.
This was one day where I made a step (towards) being a positive-thinking man. ♪
[0] AKA Shirota does reverse-emo.
[1] Literally "introduce"
[2] 気にしぃ is more kansai-ben, and it's basically a person that is kinda bothered by well, everything.
"気にしすぎ"
[3[ Gomen is "I'm sorry", and Arigatou means thank you.
[4] He doesn't say considerate but "(someone) who thinks about things"
[3] "Talkative" could also be read as "loud" or "annoying".
2008-08-22: Waratte ii tomo [0]
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2008/08/22_26_post_319.html
I received a referral from Miyamoto Amon-san, so next Monday, I'll be appearing on the "Telephone Shocking" segment. ♪
I said that casually, but, I'm super-nervous.
When I was in middle school when allowing myself to wild delusions (I'd think),
"If there was ever a chance for me to appear on a show like iitomo, I'd be so nervous, I wouldn't be able to talk.."
Super-negative thoughts have one by one creeped up on me,
『Monday, when Tamori-san introduces "Shirota Yuu-san" if everyone falls silent, what should I dooo? ～(＠_＠) 』
I've been thinking things like that.... that's pretty annoying right? (laugh) [1]
It's just that ne, even more! Even more, Monday of all days?
"Will Monday (ever) get here?"
in fact,
"Will next week (ever) get here?"
...
The (next) two days will be filled with anxiety. (￥_￥) (laugh)
BUTTTTT! For me, appearing is one of my dreams.
It's a precious and rare chance, so I want to enjoy it to my heart's content.
[0] http://en.wikipedia.org/wiki/Waratte_Iitomo
[1] It's more like "for me to do this, it's annoying ne"
2008-08-23: Oha ☆
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2008/08/23_17_post_320.html
Today, after a long time I worked with some of the D-boys.
Yuuyan, Zukki, Arayan (and) Tomo.
Everyone is aiming to unite their strength! ○○○ !!
What's that? Everyone's joint hopes. (laugh)
2008-08-23: Celeb Blog [0]
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2008/08/23_07_post_321.html
Work ended a while ago, and now my pal and I are having tea at a stylish cafe.
The exceedingly lovely rassure [1], with it's mint aroma. It's my first time having it, but, it's flavour seems addicting.
Well then, ladies and gentlemen, adieu.
Haa. I'm tired. (laugh)
[0] Though it's says literally "celeb" it means "socialite"
And yeah YamaP wrote a very similiar entry with this same title, but, ended it with "talking like is strange".
[1] Never heard of it, googling tells me it's a French (!!?!!?!!?) blend with mint, lime leaves and rose??
[X] I know I know, about 10+ other people translated this entry. So I decided to write it the way it sounds in my head (but, still entirely correct).. Everyone word is in super-polite language. Instead of saki -> sakihodo, shigoto -> o-shigoto, minna - >minna-sama, hana -> soredewa, etc
I think it's tongue in cheek but Stefy rolls her eyes. lol
2008-08-25 : Waratte iitomo!
Pic : 1
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2008/08/25_00_post_322.html
I appeared!
Iiyaaaa. I was nervous (laugh)
Why i was THAT nervous, even I will never know. at any rate I was nervous.
Last night, I couldn't sleep. (laugh)
My heart was throbbing and I was trembling (laugh)
But, one of my dreams was able to come true with out any problems. I'm incredibly grateful to the person that made this happen, Miyamoto Amon-san.
And to those that furnished my dream literally with beautiful flowers:
Amami Yuki-san
Yonekura Ryoko-san
Itou Atsushi-san
Nakamura Tooru-san
Satou Ryuuta-san
Ichihara Hayato-san
Koide Keisuke-san
Takaoka Sousuke-san
Satou Takeru-san
Murakawa Eri-san
Yamashita Tomohisa-san
Akanishi Jin-san
(Staff of) Shinizokokonai no ao"
(Staff of) Shakariki
(Staff of) Team Batista no Eiko
(Staff of) MMJ
(Staff of) Wanibooks
And all of the fans
！(I'm sorry not listed in any particular order)
To everyone that sent telegrams,
truly thank you!
lol sorry about all the typos, bad grammar, etc..
Shirota goes out with a friend and somehow end up criticizing each other? lol WTF
Flying yakitori
Shirota was on Warrate ii tomo and will be on NepLeague.
Did YamaPi and Shirota have tea together, I hadn't noticed.
And yes Pin did send him flowers.
Shirota Yuu
2008-08-21: "The way to (being) a positive thinking human [0]
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2008/08/21_11_post_318.html
Although some time has passed, the other day, I went for a meal with a friend. At that time, a funny episode took place and I'll tell you about it. [1]
First of all, please look at this photo.
At a glance it's your usual Nasi Goreng, but, on the upper left side, something slipped in.
Can you make it out? This is the point.
Well then, once again, let's not forget the Nasi Goreng. (laugh)
Going back to 15 minutes (before), when (waiting) on the nasi goreng to come, we were discussing our personalities.
Along with that friend in the most extreme negative thoughts, being worriers [2], this can't be avoided (laugh).
Stuff like, what things each didn't have in contrast with the other, very soon we were apologizing "Ah, gomen". After being given advice about ourselves, (If you were not there to) hear it, that you might say "I don't get what you're saying now". I'll begin my explanation.
In recent days, family and friends (so close) we're like brothers have told me, "Yuu is always over-thinking, over-worrying, (you) need more self-confidence." It's been like this my whole life, (it's why) I can't do things like (get) a girlfriend, yeah.
Even now, as I write this entry, I'm thinking, "Will (my feelings) be properly conveyed to the persons reading this blog .."
Probably, if you were to ask about "Shirota Yuu"'s image, the common answers....
「Scary looking」
「Appears overconfident」
「Narcissistic」
「Seems cool」
Those are the things I think would be said. (But,) the reality is
「Worrier」
「Coward」
「Super negative thinker」
But
「Talkative」 in a 「hyper way」 [3]
Now, people that thought, 「Isn't that just about the same (thing)」...I thought so too. (laugh)
Ehh, I've gotten offf-track, but, I'll force myself back to the topic (laugh)
Continuing with the super-negative chat,
「"You should relax with the "gomen"s 」
「It doesn't do any good, if (we) keep apologizing every time the other will totally get tired」
「Instead, "Arigatou" makes both persons feel good.」
The talk continued like that....
We settled with,
「Well, from now on, "gomen" is prohibited, Let's make an oath, "We're going to say arigatou often". 」
This is where the nasi goreng (mentioned) some time ago came along.
(My) friend was dividing the meal and trying to get some yakiniku off stuck to the skewer, in that instance, with a force (my) hand struck out and sent the yakitori-tachi flying....
So the traces in the picture are Yakitori-san.
「Gomeeennn」
I couldn't even keep the oath for one minute. (laugh)
Things like this, that make you feel unlucky, The yakitori flew because you have an arm, (because you have an arm) you are able to eat yakitori. ☆
If I were sick in bed, I wouldn't be able to eat yakitori ne! Lucky ー(^O^)/
In short, think about your (situation a bit more) [4]
It shouldn't be "I'll be considerate", but, "I am considerate".
When things occur, positive or negative, you should change your attitude in dealing with them, this is what's important.
This was one day where I made a step (towards) being a positive-thinking man. ♪
[0] AKA Shirota does reverse-emo.
[1] Literally "introduce"
[2] 気にしぃ is more kansai-ben, and it's basically a person that is kinda bothered by well, everything.
"気にしすぎ"
[3[ Gomen is "I'm sorry", and Arigatou means thank you.
[4] He doesn't say considerate but "(someone) who thinks about things"
[3] "Talkative" could also be read as "loud" or "annoying".
2008-08-22: Waratte ii tomo [0]
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2008/08/22_26_post_319.html
I received a referral from Miyamoto Amon-san, so next Monday, I'll be appearing on the "Telephone Shocking" segment. ♪
I said that casually, but, I'm super-nervous.
When I was in middle school when allowing myself to wild delusions (I'd think),
"If there was ever a chance for me to appear on a show like iitomo, I'd be so nervous, I wouldn't be able to talk.."
Super-negative thoughts have one by one creeped up on me,
『Monday, when Tamori-san introduces "Shirota Yuu-san" if everyone falls silent, what should I dooo? ～(＠_＠) 』
I've been thinking things like that.... that's pretty annoying right? (laugh) [1]
It's just that ne, even more! Even more, Monday of all days?
"Will Monday (ever) get here?"
in fact,
"Will next week (ever) get here?"
...
The (next) two days will be filled with anxiety. (￥_￥) (laugh)
BUTTTTT! For me, appearing is one of my dreams.
It's a precious and rare chance, so I want to enjoy it to my heart's content.
[0] http://en.wikipedia.org/wiki/Waratte_Iitomo
[1] It's more like "for me to do this, it's annoying ne"
2008-08-23: Oha ☆
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2008/08/23_17_post_320.html
Today, after a long time I worked with some of the D-boys.
Yuuyan, Zukki, Arayan (and) Tomo.
Everyone is aiming to unite their strength! ○○○ !!
What's that? Everyone's joint hopes. (laugh)
2008-08-23: Celeb Blog [0]
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2008/08/23_07_post_321.html
Work ended a while ago, and now my pal and I are having tea at a stylish cafe.
The exceedingly lovely rassure [1], with it's mint aroma. It's my first time having it, but, it's flavour seems addicting.
Well then, ladies and gentlemen, adieu.
Haa. I'm tired. (laugh)
[0] Though it's says literally "celeb" it means "socialite"
And yeah YamaP wrote a very similiar entry with this same title, but, ended it with "talking like is strange".
[1] Never heard of it, googling tells me it's a French (!!?!!?!!?) blend with mint, lime leaves and rose??
[X] I know I know, about 10+ other people translated this entry. So I decided to write it the way it sounds in my head (but, still entirely correct).. Everyone word is in super-polite language. Instead of saki -> sakihodo, shigoto -> o-shigoto, minna - >minna-sama, hana -> soredewa, etc
I think it's tongue in cheek but Stefy rolls her eyes. lol
2008-08-25 : Waratte iitomo!
Pic : 1
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2008/08/25_00_post_322.html
I appeared!
Iiyaaaa. I was nervous (laugh)
Why i was THAT nervous, even I will never know. at any rate I was nervous.
Last night, I couldn't sleep. (laugh)
My heart was throbbing and I was trembling (laugh)
But, one of my dreams was able to come true with out any problems. I'm incredibly grateful to the person that made this happen, Miyamoto Amon-san.
And to those that furnished my dream literally with beautiful flowers:
Amami Yuki-san
Yonekura Ryoko-san
Itou Atsushi-san
Nakamura Tooru-san
Satou Ryuuta-san
Ichihara Hayato-san
Koide Keisuke-san
Takaoka Sousuke-san
Satou Takeru-san
Murakawa Eri-san
Yamashita Tomohisa-san
Akanishi Jin-san
(Staff of) Shinizokokonai no ao"
(Staff of) Shakariki
(Staff of) Team Batista no Eiko
(Staff of) MMJ
(Staff of) Wanibooks
And all of the fans
！(I'm sorry not listed in any particular order)
To everyone that sent telegrams,
truly thank you!
lol sorry about all the typos, bad grammar, etc..