"Несравненный Виллон Франсуа..." (продолжение)
_
Начало здесь.
_
Рядом с готикой жил озоруючи
И плевал на паучьи права
Наглый школьник и ангел ворующий,
Несравненный Виллон Франсуа. -
_
писал о нём О. Мандельштам.
Впервые стихи Вийона были опубликованы в 1489 году парижским издателем Пьером Леве. На русский язык его поэзию переводили Пушкин, Брюсов, Илья Эренбург, Николай Гумилев. В советский период - Феликс Мендельсон, Всеволод Рождественский, Валерий Перелешин, Сергей Петров, Алексей Парин, Юрий Корнеев, Елена Кассирова и другие. Read more...