Сериал Blue Lights

[nlothik]

Ув. edya522 посоветовал этот сериал про полицейских Северной Ирландии. Северная Ирландия - это часть Соединённого Королевства. Регион, прямо скажем, с очень непростой историей, где на протяжении десятков лет шёл вялотекущий вооружённый этно-националистический конфликт, который ныне называют “The Troubles”.

Британский пулемётчик защищает улицу в городе

Comments

[yankel]

Ты наверняка на стороне католиков.

[nlothik]

Я вообще христианство не очень.

Но если принуждён выбирать между католиками и протестантами, скорее выберу католиков, да :)

[beket_ca]

****Смотреть приходится строго с субтитрами, я ирландский акцент архискверно понимаю.****

на самом деле ирландских есть три.

южный - прикольный и мягкий - идеальный для понимания нам канадійцям

северный - что то похожее на гибрид шотландского, ну как то идет, но коряво -(привет лондондери)

и западный, который вообше пипец, здравстуйте кельты, с английским имеет мало общего))

[nlothik]

Вообще отдельные эти ирландские выговоры, ротическое произношение (не путать с эротическим), частенько напоминают мне американский английский, да. Ну, во всяком случае оно ближе к нам, чем британский пош.

[beket_ca]

ага, южный (дублин и вокруг) весьма прикольный.