На работе сегодня ученице объясняла, что артикли дер-ди-дас немецкие - как глина разной плотности. Мужской - самая мягкая, средний - средней мягкости, а женский почти не мнется. И тут она наконец поняла, зачем меняются артикли в разных падежах, и почему они меняются по-разному
(
Read more... )
Comments 26
Глина! то есть ... Дер чуть что меняет форму, дас- иногда да иногда нет, Ди- редко редко, да? и только одним образом?
Reply
Ага! Смотри, женский род может только 2 позиции, ср.р. 3, м.р. 4
Reply
круто! Ипард - гений методики )
как можно понимать язык, в котором девочка это das - ваще непонятно
Reply
Она средний род по грамматике, ничего личного.
Reply
АПЛОДИСМЕНТЫ!
Reply
Reply
я и спеть, и сплясать могу, абы поняли
Тоже. А еще нам, преподавателям языков, нет равных в игре в крокодила!
как глина разной плотности
Вот! Вот!! У меня они когда-то встали сразу же и навсегда, как бы сами, но сейчас, анализируя, я вижу, в чем было дело: мужской род - как кованая бронза, он сам-то твердый - derrrr! - но ковке поддается, и фигуры выходят разные, отчетливые, красивые. Средний - дерево, из него тоже фигуры всякие бывают, но в целом оно в обработке-то попроще; опять же das Holz. А женский - стекло, его и гнуть не станешь, и резать не так просто, зато оно прозрачное.
Reply
Reply
Leave a comment