вчера я делала вид, что сдавала 1-й кю

[nitvel]

ну, что я могу сказать… я изначально планировала сдавать N1 "чисто по приколу". понятное дело, что если сдавать его всерьез, то надо было как минимум за год готовиться. меня же моя абсолютная неподготовленность ни капли не смущала. наоборот. мне необходима была некая шоковая терапия. хотела посмотреть, где же находится мой реальный уровень

Comments

[zorag_ringael]

А я тоже в два часа лег спать х)

Причину не помню - планировал усиленно весь день повторять х)

В итоге "повторял" в последние полтора часа перед сном.

ps: А вообще, всегда есть вероятность что ты скромничаешь и на деле будет +1 к сдавшим Н1 :3

[nitvel]

я, конечно, скромный человек, но не до такой же степени:)) для меня там на самом деле было чересчур жестоко.

[zorag_ringael]

Февраль-март покажут, хехехе :3

Как по твоему, почему считается, что для сдачи Ｎ１　нужно ехать в Японию и там в языковой школе учиться?

ps: Ходят слухи, что возможно в Украине и в июле экзамен сделают.

[nitvel]

да не обязательно в Японию для этого ехать. люди и здесь его сдают. просто реально гамбаримасить канджи надо и тексты читать.

в июле не сделают. это я точно знаю.

[super_lolli]

Помню, что мне говорили N1 очень ощутимо по уровню отличается от N2. Даже аудирование было сложным!
Яой начинался как снятие напржения перед экзаменом? :)
Хотя, кстати, после cd-драм у меня бывает чувство, что я отлично понимаю японский XDD

[nitvel]

по текстам я разницу не заметила - что во 2-м кю ничего не могла прочитать, что в 1-м. а вот аудирование, да, сложнее было.
хе-хе, не было у меня никакого напряжения:))) если не учишься, то и волноваться не о чем. а яой - это традиционно по субботам:)
я вообще неплохо понимаю аудио-дорамы. особенно те, которые по манге сделаны. с новеллами сложнее - там обычно и лексика сложнее, и монологи длиннее. но все равно я-то слушаю романтику, а на норёку такая лексика особо не встречается:))

[nitvel]

а что тут неловкого?:) с удовольствием поделюсь. называлась она Mimi wo sumaseba kasuka no umi.

[maestro_katie]

Спасибо за наводку на сд-драму :))

Учитывая фанонное распределение ролей в пейринге "Шизайя", агрессивный уке Камия Хироши - это метко и вообще очень "в тему" *^____^* .

[nitvel]

да не за что) всегда рада поделиться прекрасным.
эх, если бы там еще Оно Дайске был в качестве семе...
кстати, я знаю только две сд-драмы, где они в пейринге. причем, если в Kotonoha no hana классическое распределение ролей, т.е. Камия в роли уке, то Reload меня поразил тем, что там роли у них меняются. и это тоже офигенно. и вообще, они мой любимый пейринг *_* жаль, что они мало вместе в сд-дорамах появляются:(

[rudenka]

прости, но я сдавала экзамены только на польском, а там классификация А,В и т.д. поэтому уточню твой уровень. средний?

[nitvel]

N1 - это самый высокий уровень. вообще, их существует 5. от N5 (самый низкий) до N1. но это уже по новой системе. раньше уровней было 4 и назывались они "кю". я уже сдала 4 кю, 3 кю, N3 и N2. так что вроде как подошла очередь 1-го. вот я и попробовала.

[rudenka]

спасибо за ответ, а в европейской классификации - А самый низкий