То, чего не было, и вдруг!

[nikolay_suslov]

Откуда взялся
Ночной пистолетный прицел?
Из Италии 19 века!
(вечернее историческое хокку)

Посмотрите на этот экзотический экземпляр, который обнаружен в Северной Италии.
Датируется началом 19 века - способен ослепить и поразить ночью преступника-человека!

Comments

Лусше по-итальянски это назвать. От так от

[boris_ryzhankov]

Tactico cannocchialle la pistola - "тактИко канноччиалле ля пИстола" -тактический прицел пистолета
Или вот как на последнем снимке:
Tactico cannocchialle la pistola preserva - "тактИко канноччиалле ля пИстола презерва" - тактический прицел пистолета с презервативом

По-итальянски

[nikolay_suslov]

Боря, спасибо за перевод!) Весёлого понедельника!
Я читал его название, как "кремнёвый пистолет с фонарём")))

[lady_catari]

" Мы мирные люди, но наш бронепоезд стоит на запасном пути")