Хокку Дня. № 65. Джентльмен

[nikolay_suslov]

В нашем городе
Убогом и забытом днём с огнём
Не сыщешь джентльмена...
(ироническое хокку от Шнура)

С великим праздником женским группа "Ленинград" поздравляет лихой песней
красивых и смелых россиянок: героических Дам, отважных Бабушек и Мам!
Мужики, такое диво давно не снилось нам...

Click to view

Вариации на тему дня от великих

***
Джентльмены!
Вот вам Киплинг для чтенья -
Подходящий слог...

***
Измена - трагедия
Для славянина, но ерунда
Для джентльмена Рима...

Взято из подлинников

Дмитрий Кедрин

Джентльмены

И мы говорим: «Джентльмены!
Кто будет у вас защитник?
И вот вам Киплинг для чтенья,
Вполне подходящий слог.
Друзья ваши рядом с вами,
Не вздумайте шуб стащить с них.
Прощайте! Да будет добр к вам
Ваш либеральный бог».
1933

Иосиф Бродский

Пьяцца Матте

I

Я пил из этого фонтана
в ущелье Рима.
Теперь, не замочив кафтана,
канаю мимо.
Моя подружка Микелина
в порядке штрафа
мне предпочла кормить павлина
в именьи графа.

II

Граф, в сущности,
совсем не мерзок:
он сед и строен.
Я был с ним по-российски дерзок,
он был расстроен.
Но что трагедия, измена
для славянина,
то ерунда для джентльмена
и дворянина...
1981

С праздником вас, Прекрасные Дамы!
Пусть во всех городах и сёлах
он будет по-весеннему весёлым!
И Джентльмены будут с вами рядом...