Красиво написано!scala_paradisiNovember 6 2012, 18:58:40 UTC
С точки зрения этимологии, 4 слова: не у же ли. Древнее наречие У в сочетании с частицей НЕ имело значение 'ещё не', 'до сих пор не'. (Старославянский словарь). В академическом издании Изборника Святослава 1073 года (1983 год) при воспроизведении древнерусского текста допущена ошибка: не уже ли. Должно быть: не у же ли. Мне тоже очень нравится эта частица!
Comments 10
Древнее наречие У в сочетании с частицей НЕ имело значение 'ещё не', 'до сих пор не'. (Старославянский словарь).
В академическом издании Изборника Святослава 1073 года (1983 год) при воспроизведении древнерусского текста допущена ошибка: не уже ли. Должно быть: не у же ли.
Мне тоже очень нравится эта частица!
Reply
Reply
Leave a comment