Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Отзывы. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Я (честно скажу) до вашего задания даже не думала посмотреть исторические корни. Но помня некоторые фильмы ужасов, смутно соотносила адвент-календарь с религиозными вопросами.
Люблю адвент-календари! В них всегда шоколадочки самые вкусные... Сколько плиточного ни перепробуй - а в шоколадных дедах морозах и адвент-календарях всё равно вкуснее)
Название настолько прочно вошло в бытовуху, затерев исторические корни, что рассказывай-не расскасказывай, не услышится... да и те, кто знают, все равно в разговоре подстроятся чтобы собеседник понимал.
Согласна с вами. Я вот задумалась, а вдруг еще есть слова, которые мы тоже давно уже подзабыли корни? Вам ничего такого не приходит в голову? Мне вот пока нет.
Ну, у меня есть одно, которое душу скребет давно... джихад... изначально же понятие то было не как вооруженная резня против любых иноверцев, изначально в этом слове закладывалась борьба со своими пороками (духовными, социальными). Но из-за разного рода военных действий и терроризма осталось только значение военного, война против иноверцев всеми способами.
А вот другие - разве что мангазея. Например, сейчас это слово активно используют при рекламе новостроя, и даже не смотрят что в истоках слова.
Comments 15
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Отзывы.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Косметический я бы себе точно не хотела, там же подобрано универсально, может не подойти
Reply
Я (честно скажу) до вашего задания даже не думала посмотреть исторические корни. Но помня некоторые фильмы ужасов, смутно соотносила адвент-календарь с религиозными вопросами.
Reply
А я бы хотела... причем чисто по принципу "вот хочу и все тут")))
Reply
Я что-то тоже уже начинаю хотеть календарь такой. Пусть даже с шоколадками. Да хоть с чем ) Самой что ли сделать?
Reply
Люблю адвент-календари! В них всегда шоколадочки самые вкусные... Сколько плиточного ни перепробуй - а в шоколадных дедах морозах и адвент-календарях всё равно вкуснее)
Reply
особенно в шоколадных дедах морозах и зайцах!
Reply
Название настолько прочно вошло в бытовуху, затерев исторические корни, что рассказывай-не расскасказывай, не услышится... да и те, кто знают, все равно в разговоре подстроятся чтобы собеседник понимал.
Спасибо за экскурс в прошлое.
Reply
Согласна с вами.
Я вот задумалась, а вдруг еще есть слова, которые мы тоже давно уже подзабыли корни?
Вам ничего такого не приходит в голову?
Мне вот пока нет.
Reply
Ну, у меня есть одно, которое душу скребет давно... джихад... изначально же понятие то было не как вооруженная резня против любых иноверцев, изначально в этом слове закладывалась борьба со своими пороками (духовными, социальными). Но из-за разного рода военных действий и терроризма осталось только значение военного, война против иноверцев всеми способами.
А вот другие - разве что мангазея. Например, сейчас это слово активно используют при рекламе новостроя, и даже не смотрят что в истоках слова.
И больше с ходу в памяти ничего не всплывает.
Reply
Да, интересно как порой слово начинает жить отдельно от его первоначального значения. Можно надолго в этой теме закопаться.
Reply
Leave a comment