Bachiana Brasileira nº 5
Bachiana Brasileira nº 5 Aria Cantilena и Dansa (танец, тоже со словами).
Гениальный бразильский композитор-самоучка Эитор Вилла-Лобос.
Здесь можно почитать о нем и послушать великих певиц.
Название "бахиана" подразумевает, что эта музыка навеяна Иоганном-Себастьяном Бахом, соединенным с бразильской национальной музыкальной традицией. В результате получилось оригинальное и неповторимое произведение.
Всего Бразильских бахиан девять штук, некоторые со словами, некоторые - без, для разных инструментов, для женского голоса или для хора. Я выбрал пятую как одну из самых известных, да и удалось найти текст арии, слова - Рут Валадарес Корреа.
Aria Cantilena
Галина Вишневская
Виктория де Лос Анхелес
Жоан Баэс
Bidu Sayão (Сайян, наверное)
Бэла Руденко
Рене Флеминг
Лейла Гимараэнш
Элина Гаранча
Dansa
Виктория де Лос Анхелес. Дирижирует автор
Анна Моффо
Aria Cantilena
Tarde uma nuvem rósea lenta e transparente.
Sobre o espaço, sonhadora e bela!
Surge no infinito a lua docemente,
Enfeitando a tarde, qual meiga donzela
Que se apresta e a linda sonhadoramente,
Em anseios d'alma para ficar bela
Grita ao céu e a terra toda a Natureza!
Cala a passarada aos seus tristes queixumes
E reflete o mar toda a Sua riqueza...
Suave a luz da lua desperta agora
A cruel saudade que ri e chora!
Tarde uma nuvem rósea lenta e transparente
Sobre o espaço, sonhadora e bela!
Гениальный бразильский композитор-самоучка Эитор Вилла-Лобос.
Здесь можно почитать о нем и послушать великих певиц.
Название "бахиана" подразумевает, что эта музыка навеяна Иоганном-Себастьяном Бахом, соединенным с бразильской национальной музыкальной традицией. В результате получилось оригинальное и неповторимое произведение.
Всего Бразильских бахиан девять штук, некоторые со словами, некоторые - без, для разных инструментов, для женского голоса или для хора. Я выбрал пятую как одну из самых известных, да и удалось найти текст арии, слова - Рут Валадарес Корреа.
Aria Cantilena
Галина Вишневская
Click to viewВиктория де Лос Анхелес
Жоан Баэс
Bidu Sayão (Сайян, наверное)
Бэла Руденко
Рене Флеминг
Лейла Гимараэнш
Элина Гаранча
Dansa
Виктория де Лос Анхелес. Дирижирует автор
Анна Моффо
Aria Cantilena
Tarde uma nuvem rósea lenta e transparente.
Sobre o espaço, sonhadora e bela!
Surge no infinito a lua docemente,
Enfeitando a tarde, qual meiga donzela
Que se apresta e a linda sonhadoramente,
Em anseios d'alma para ficar bela
Grita ao céu e a terra toda a Natureza!
Cala a passarada aos seus tristes queixumes
E reflete o mar toda a Sua riqueza...
Suave a luz da lua desperta agora
A cruel saudade que ri e chora!
Tarde uma nuvem rósea lenta e transparente
Sobre o espaço, sonhadora e bela!