Würzburg (Вюрцбург) -1: nicol

nicol_nataly

Würzburg (Вюрцбург) -1

Jun 11, 2015 13:10

Что означает название этого немецкого города? Точного ответа на этот вопрос ученые дать не могут. Историки предполагают, что происходит оно от крепости Castello Virteburch, упомянутой в грамоте 704 года. Именно этот год считается официальной датой основания Würzburg. Несколько лет назад город отметил 1300-летний юбилей. Сейчас здесь живет 135 тысяч человек. По этому показателю он занимает четвертое место в Баварии после München, Nürnberg и Ausburg.
Позволив себе филологическую вольность, Würzburg можно назвать "пряным" городом или городом "с изюминкой". Именно так на русский язык переводится слово Würze. И действительно, здесь достаточно изюминок и сокровищ мирового масштаба. Отправимся на их поиски.

1.

1а. Kirche St. Burkard носит имя основателя епархии Вюрцбурга St.Burkhard. Самый древний храм города, построенный в раннем Средневековье, когда-то он был частью монастыря святого Андрея.
Kirche St. Burkard находится с восточной стороны от крепости Marienberg. Кирха построенная в в XI-XII в.в. как часть монастыря Святого Андрея. Она освящена в 1042 г. в честь первого вюрцбургского епископа. На торжественной церемонии присутствовал император Священной Римской империи Генрих III. Мощи St.Burkhard хранятся в церкви по сей день.
Как и большая часть зданий Würzburg, пострадавших от времени и войн, церковь не раз перестраивалась, но ей удалось сохранить свое главное украшение - статую Мадонны работы знаменитого средневекового скульптора Tilman Riemenschneider, это одна из главных достопримечательностей храма,и главную реликвию - мощи самого St.Burkhard.
Считается, что мощи святого обладают способностью излечивать людей от ревматизма и болезней суставов.

2. Такое впечатление, что на всех склонах города растет виноград:))

3. Колодец - вода очень холодная и приятная, мы с удовольствием ополоснули руки и лицо. При такой жарище в +38 - это было очень приятственно:))

4. Рядом с кирхой увидели небольшое озерко

5. Внешне кирха выглядит ничем не привлекательно, а вот внутри - совсем другое дело. Очень не хотелось покидать кирху, здесь было так тихо и умиротворительно, не говоря уж о прохладе:))

10.

11.

12. По дороге встретился ресторанчик с симпатичным названием "Goldene Gans" (Золотой гусь), но мы еще есть не хотели, зато был аппетит на исторические памятники:))

13. Как можно разнодушно пройти мимо такой красоты:))

Alte Mainbrücke (Старый мост) и его святые.

14.Старый город с левым берегом связывает массивный каменный мост Alte Mainbrücke, опоры которого издалека чем-то напоминают бочонки для игры в лото. Когда идешь по набережной, так и хочется заглянуть на них сверху, чтобы посмотреть выпавший номерок. Однако вместо номеров на них расположилась дюжина скульптур. Каменными взглядами они внимательно следят за потоком пешеходов и охотно позируют перед фотокамерами, правда, всегда с одним и тем же выражением на лицах - уверенным и одухотворенным.
Первый романский каменный мост появился здесь в 1120 году. Он неоднократно страдал во время наводнений, а также получал повреждения от "голландских бревен" (Holländerstämme) - древесины, которую сплавляли по Майну и Рейну в Нидерланды.
Дошедший до нашего времени Старый мост (Alte Mainbrücke) возвели в 1473-1543 годах. В 1720 году на нем установили фигуры шести святых, а позже - еще шести исторических личностей - королей и епископов, оставивших свой след в истории Würzburg, например, императора Карла Великого. В частности, на мосту находятся скульптурные изображения трех ирландских миссионеров, прибывших в город в 689 году - епископа Килиана (Kilian) и его спутников - священника Колмана (Kolonat) и диакона Тотнана (Totnan). Все они были канонизированы католической церковью.
Священномученик Kilian - первый епископ Würzburg. Его также называют апостолом Франконии. Именно Kilian крестил тогдашнего ее герцога. Согласно легенде, Kilian и его спутники-миссионеры были убиты по тайному приказу жены герцога, которая была вдовой его брата. Христианский священник считал, что такой брак противоречит правилам церкви, за что и заплатил своей жизнью.

15.

16. Согласно легенде, этот каменный мост через Майн послужил прообразом знаменитого Карлова моста в Праге. Очевидное сходство в том, что оба моста украшают скульптуры святых и других выдающихся личностей, установленных как в Праге, так и Вюрцбурге в XVIII веке. Правда, если пражский мост украшают целых 30 фигур, то вюрцбургский всего 12.
Alte Mainbrücke - важная часть городского променада: он соединяет крепость Marienberg со Старым городом. С моста открываются потрясающие виды на саму крепость, ряд церквей и бескрайние ряды виноградников.