La Valse a Margaux

[ni_kolenka]

Click to view

Comments

[iraizkaira]

Спасибо!

[ni_kolenka]

Да пожалуйста, Ир! Как говорится, Piazzolla forever!

[iraizkaira]

Да. Не знаю, слышали ли вы то, что Гидон Кремер играет? "Времена года" Вивальди + Пиаццола? Очень интересная штука.

[arudkev]

Извините, а ссылки на это выступление Кремера у вас нет?

[arudkev]

Милый вальс. (Хоть и не вальс, разумеется).
Вот только с некоторых пор имя это вызывает у меня неприятные ассоциации. Так мою начальницу зовут. В России была просто Маргаритой, а теперь такое несколько экзотическое имя, как у героини романа, о котором она никогда не слышала...
Сегодня спросила меня, сколько времени нам потребуется на следующий проект.
- Месяца три, наверно...
- Значит, сто дней. Можем запланировать сто дней?
- Да, сто дней... Сто дней Наполеона Бонапарта.
Она удивленно вскинулась:
- Что?
Я вспомнил, с кем имею дело.
- Да нет, это я так, сам с собой...

[ni_kolenka]

А имя Марго? А то я не слишком сильна во французском. Я тоже имя Маргарита по жизни ассоциирую с несколько нахрапистыми женщинами или дамами с претензиями.

[arudkev]

Ну конечно, Марго. Даже на двери ее кабинетика - табличка с именем. Правда, по-английски. Просто "Margo".