где продолжение стиха?misha_shatskyJune 2 2011, 18:28:25 UTC
Странно, что последующие две строчки сейчас практически никогда не цитируются.Может, из-за не вполне нормативной лексики7 Так по нынешним временам это слово, кажется, вполне печатное. Впрочем, такое же усечение практикуется цитирующими и по отношению к некоторым другим стихотворным перлам (вполне серьезно!) подсоветского народного творчества.
Re: где продолжение стиха?ng68June 2 2011, 18:52:32 UTC
Только это перл не народного творчества, а Вадика Делоне. Впрочем, несколько дней спустя ему же (Вадику) по телефону из Москвы сообщили это четверостишие уже как народное.
Re: где продолжение стиха?misha_shatskyJune 2 2011, 20:51:51 UTC
"Вот иманно!" как говаривал Хрюн Моржов.Кому же быть автором русской народной мудрости, как не человеку по фамилии Делоне?! Вон, в Германии в 1933-1945 гг известная всем немцам гейневская "Лорелея", которую замолчать никак уж было невозможно, считалась "произведением неизвестного немецкого народного поэта начала XIX века".
Click to view
Comments 4
На Луиса Корвалана..."
Наташа, я вдруг вспомнила, что познакомились мы меньше, чем три года после этого видео!
Reply
Впрочем, такое же усечение практикуется цитирующими и по отношению к некоторым другим стихотворным перлам (вполне серьезно!) подсоветского народного творчества.
Reply
Reply
Вон, в Германии в 1933-1945 гг известная всем немцам гейневская "Лорелея", которую замолчать никак уж было невозможно, считалась "произведением неизвестного немецкого народного поэта начала XIX века".
Reply
Leave a comment