Comments | news_jpop: Shige's essay #6 Myojo 2006-12

riccichan in news_jpop

Shige's essay #6 Myojo 2006-12 - Lefty

Apr 09, 2007 22:55

Hello! ^o^ Sorry it has taken me so long to get back into gear (I was sick, but now I'm fine again)! Here's the next installment in the essay series, the rest will follow. Have fun!
( Read more... )

♔ other: translations - DO NOT USE

Comments 35

shukuun April 9 2007, 21:29:24 UTC

Awww~ Shige. Hahaha

Oh man. I'm left-handed too and I hate cutting things with right-handed scissors. It always makes my hand hurt. ><;; And whoever invented left-handed scissors... they don't work that well. XD;; (Of course, it could have just been the pair that I used. :P)

Thanks for translating this! :D

bumped April 9 2007, 21:35:20 UTC

AHHAAHAHA HE GOT STUNG BY A JELLYFISH AND THOUGHT HE WOULD DIE. Somehow that is hilarious. Aww, Shige, I was left-handed but they changed me. Now I'm ambidextrious~~kind of.

neocopasetic April 9 2007, 21:52:18 UTC

Well, I used to cut with my left hand, but now that I work in a fabric shop where I cut fabric all day long, I trained myself to cut with my right hand..... because..... righty scissors are cheaper! *petty*

I also write with my right hold a fork with my right. But I play guitar and swing a baseball bat with my left??? I guess i'm lucky, or something, haha.

Anyhow, I always wished to be a true south-paw. It's more interesting, no??

vanggirlie April 9 2007, 21:53:47 UTC

i'm surprised to learn new things about shige.

- the fact that he's left handed
- that he's had to go thru hardship because he's left handed
- that he likes Nirvana (i was really surprised that he is a fan of Nirvana)

my bro is actually left handed and i think it's never been a big deal in our family. he's learned to live in a right-handed world so i don't think he's had as much trouble as shige's had or had to think about it as much as shige has.

my other bro writes with his left hand but kicks (plays soccer) with (mainly) his left leg. weird huh...

calpis37 April 9 2007, 22:00:44 UTC

awwww...Shige why are u so cuuute??(^---^)
"Leonardo da Vinci, Michelangelo, Picasso and ...Kurt Cobain from Nirvana!" ;) haha, how can u connect da vinci with cobain?:))
oh, it seems that we have a lot of left-handed people here!^^
I'm right-handed...actually..have never thought about the positive and negative points about it! haha..it's soo Shige to think about such stuff! (-->which is great!^^)
anyway, I LOVE the essays..have read all of them! thanks for translation!!!can't wait to read more!!=)