Происходит от неустановленной формы. Русск. диал. шу́кать, укр. шука́ти, белор. шука́ць, польск. szukać: обычно предполагают заимствование вост.-слав. слов через польск. из др.-в.-нем. suochan, ср.-в.-нем. suосhеn «искать», др.-сакс. sôkian, что сопряжено с фонетическими трудностями; не более надежно предположение об экспрессивном происхождении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Предположение: Щука прячется в корягах, зарослях. Для ловли требуется ПОШУКАТЬ. Почему тогда не ШУ-КА, а ЩУ-КА. Ибо "ШУКАТЬ" происходит из марийско-мерянского ШÝKÖ-толкай, ткни.
на форуме о мери http://www.merjamaa.ru/forum/ пользователь толкай, что-то в мерянском значит. В КАрелии болото Шуярви-Шу, ярви озеро в прибалто-финских
Comments 6
Происходит от неустановленной формы. Русск. диал. шу́кать, укр. шука́ти, белор. шука́ць, польск. szukać: обычно предполагают заимствование вост.-слав. слов через польск. из др.-в.-нем. suochan, ср.-в.-нем. suосhеn «искать», др.-сакс. sôkian, что сопряжено с фонетическими трудностями; не более надежно предположение об экспрессивном происхождении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Предположение: Щука прячется в корягах, зарослях. Для ловли требуется ПОШУКАТЬ. Почему тогда не ШУ-КА, а ЩУ-КА. Ибо "ШУКАТЬ" происходит из марийско-мерянского ШÝKÖ-толкай, ткни.
Reply
Reply
Reply
УЖ(латышск.)-гадюка, змея.
Уж!(мар.) - Увидь, смотри!
Ужаш(мар.)- видеть.
"не наступи на змею"
Reply
Reply
Ингуш.язык жаккъал: 1|анатом| - рот, 2 пасть жаккьал|е| - нижняя челюсть
Ингуш.язык жаккъал: жабра
Ингуш.язык жаккъал: скула
Ингуш.язык жаккъал етта : 1 |глаг. ф от етта - бить| - хватать зубами, перекусывая при этом, 2 |перен| - говорить |кусающие| слова, оскорблять, 3|о рыбе| - быстро двигать жабрами
Reply
Leave a comment