Мой комментарий к записи «Правда или миф: существа, явления и растения в Одиссее Гомера» от tanjand

Feb 03, 2023 07:16

>...Владел конями-людоедами, которым скармливал чужеземцев. Микенский царь Еврисфей поручил Гераклу привести этих лошадей к его двору.
>Не кони, а кентавры, которые сожрали сестру Диомеда. Диомед позвал продавца кентавров Абдера и его кентаврам скормил...
©
forlaiten



• Нордические начала Илиады и Одиссеи: миграция мифа. Феличе Винчи, 2022 (перевод)
https://cloud.mail.ru/public/G6pr/VtFPEHjg1
глава 11.11. КЕНТАВРЫ И ЛАПИФЫ :

Любопытно, что гомеровские кентавры выглядят как обычные люди без своих традиционных конских черт. Последнее, вероятно, было результатом приукрашивания греческими мифографами, много времени спустя после ахейской миграции с севера. Название кентавров у Гомера связано с лошадьми следующим образом: kentores hipp, что означает «те, что погоняют лошадей» (Илиада 4.391, 5.102). Отсюда также можно было бы предположить, что кентавры умели ездить верхом (образно - сливаться с конем в единое целое), в то время как в поэмах Гомера лошади обычно используются только для транспортировки колесниц или повозок.

Более того, Гомер называет кентавров lachnēentas (Илиада 2.743), что обычно переводится как «волосатый» в связи с их предполагаемой одичалой внешностью; однако, этот термин может также означать «завернутый в шубу» (греч. láchnē), что было бы логичным, учитывая географические условия их северной страны. Примечательно, что в прошлом саамы, коренные жители Финляндии, «носили не шитые шкуры, а повязывали их на голову, что делало их волосатыми подобно животным».

В Илиаде кентавры также называются ферианами (Phēras). Любопытно, что в своей Истории готов Иордан, готский историк 6 века н.э., упоминает народ фервиров (Fervir), живущий около финнов (Finnaith) в своем списке скандинавских народов...



Альтернативные виды кентавров
© кентавры, арт, Siil (автор)
https://anime-chan.me/tags/кентавры/

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Previous post Next post
Up