Было ли название "Россия" до Петра Великого? Карты. Ч.4
В дискуссиях "свидомые патриоты", начитавшись "Страну Моксель", любят с нескрываемой насмешкой утверждать, что до Петра І не было у Московии названия "Россия" и доказать это просто. И просят предоставить хоть какие - нибудь документы, в которых упоминалось бы название государства отличное от названия "Московия".
В связи с тем, что "патриоты" или не желают пользоваться интернетом, или не умеют, то пришлось собрать доступные в сети факты, которые опровергают утверждение, что до царя Петра не существовало названия "Россия".
Для начала дадим греческое и латинское название Руси:
Русь (др.-рус. р
сь, р
сьскаѧ землѧ, др.-сканд. Garðaríki, греч. Ῥωσία, лат. Russia, Ruthenia)
Пожалуй, есть смысл начать с доступных карт. Надеюсь для сомневающихся это тоже документ. Все карты кликабельны.
1. Книга Хроник гартмана Шеделя.Нюрнберг 1493год
2.Базель 1598 год карта из атласа Cosmographia.
3. Карта Меркатора вторая половина XVIв.
4. Карта Меркатора 80-е года ХVIв.
5. Карта 1641 г. Амстердам (Руссия в простонародье - Московия)
6. Septentrionaliu Regionum Suetiae Gothiae Norvegiae Daniae et terrarum adicentium recens exacta que descriptio per Liuinum algoet Auctorem Gerardus de Jode execudebat, Gerard De Jode, Antwerp / 1593
7. Russia, Barent Langenes, Amsterdam / 1612. Карты России Барента Лангенеса, которая впервые появилась в издании Лангенсской Caert-Thresoor 1598 года, опубликованной в Мидельбурге.
8. Hessel Gerritsz: Tabula Russiae ex autographo, quod delineandum curavit Foedor filius Tzaris Borois desumta . . . MDCXIIII(Карта России, составленная по манускриптам Царя Фёдора II Годунова . . .1614 год) Hessel Gerritsz, Amsterdam / 1614. Эта прекрасная карта во втором издании Хесселя Герритца карты России 1614 года, первое издание было в 1613 году.
9. Gerard Mercator: Russia cum Confinijs( Россия с соседними странами ) Amsterdam / 1620
10. Samuel Purchas / Jodocus Hondius: Russia cum Confiniis, Samuel Purchas / Jodocus Hondius, London / 1625
11. Novissima Russiae Tabula Authore Isaaco Massa, Map Maker: Henricus Hondius, London / 1635
12. Henricus Hondius: Novissima Russiae Tabula Authore Isaaco Massa, Henricus Hondius, London / 1635
Раскрашенный образец той же карты, основанный на картах и информации привезённой в Нидерланды Исааком Массой.
13. Tabula Russiae ex autographo, quod delineandum curavit Foedor filius Tzaris Boris . . . Matthaus Merian, Frankfurt / 1640
14. Nova et Accurata Poli Arctici et terrarum Cium Iacentium Descriptio, Jan Jansson, Amsterdam / 1640
15. Jan Jansson: Taurica Chersonesus, Hodie Przecopsca, at Gazara dicitur. Amsterdam / 1644
16. Nicholas Sanson: Estats du Czar ou Grand duc de la Russie Blanche, Paris / 1648
17. The Turkish Empire. Newly Augmented by John Speed. 1626
18. John Speed: A Map of Russia, London / 1676. Из издания "Prospect of The Most Famous Parts of the World. . ." Джона Спида 1676 года, опубликованного Bassett & Chiswell в 1676.
19. Johannes Blaeu: Russiae, vulgo Moscovia, Pars Australis. Amsterdam / 1662
20. Abraham Ortelius: Russiae, Moscoviae et Tartariae Descriptio Auctore Antonio Ienkensono Anglo edita Londini 1562
21. Moses Pitt: Russiae, vulgo Moscovia dictae, Partes Septentrionalis et Orientalis Auctore Isaaco Massa/ 1680
22. Robert Morden: Moscovie or Russie. 1687
23. Printable Page
Johann Christoph Lochner: Moscau oder Des Grosen Russlands General Tafel in welcher Lappland, Norwegen, Schweden, Dennemarck, Poln, und ein grosser Theil Teutschlands, Tartarey u, des Turckischen Reichs samt andern angrantzenden Lndern vorgestellet werden. 1690
24. a Russie Blanche ou Moscovie Divisee Suivant l'Estendue Des Royaumes, Duches, Principautes, Provin.ces et Peuples qui sont Presentement soubs la Domination Du Czar de La Russie Cogneu Soubs le Nom de Grand Duc de Moscovie . . . 1700
25. Jacques Chiquet: Estats du Grand Duc de Moscovie ou de L'Empereurs de la Russie Blanche . . . 1719
Источник
Источник
Продолжение следует
В связи с тем, что "патриоты" или не желают пользоваться интернетом, или не умеют, то пришлось собрать доступные в сети факты, которые опровергают утверждение, что до царя Петра не существовало названия "Россия".
Для начала дадим греческое и латинское название Руси:
Русь (др.-рус. р
сь, р
сьскаѧ землѧ, др.-сканд. Garðaríki, греч. Ῥωσία, лат. Russia, Ruthenia)
Пожалуй, есть смысл начать с доступных карт. Надеюсь для сомневающихся это тоже документ. Все карты кликабельны.
1. Книга Хроник гартмана Шеделя.Нюрнберг 1493год
2.Базель 1598 год карта из атласа Cosmographia.
3. Карта Меркатора вторая половина XVIв.
4. Карта Меркатора 80-е года ХVIв.
5. Карта 1641 г. Амстердам (Руссия в простонародье - Московия)
6. Septentrionaliu Regionum Suetiae Gothiae Norvegiae Daniae et terrarum adicentium recens exacta que descriptio per Liuinum algoet Auctorem Gerardus de Jode execudebat, Gerard De Jode, Antwerp / 1593
7. Russia, Barent Langenes, Amsterdam / 1612. Карты России Барента Лангенеса, которая впервые появилась в издании Лангенсской Caert-Thresoor 1598 года, опубликованной в Мидельбурге.
8. Hessel Gerritsz: Tabula Russiae ex autographo, quod delineandum curavit Foedor filius Tzaris Borois desumta . . . MDCXIIII(Карта России, составленная по манускриптам Царя Фёдора II Годунова . . .1614 год) Hessel Gerritsz, Amsterdam / 1614. Эта прекрасная карта во втором издании Хесселя Герритца карты России 1614 года, первое издание было в 1613 году.
9. Gerard Mercator: Russia cum Confinijs( Россия с соседними странами ) Amsterdam / 1620
10. Samuel Purchas / Jodocus Hondius: Russia cum Confiniis, Samuel Purchas / Jodocus Hondius, London / 1625
11. Novissima Russiae Tabula Authore Isaaco Massa, Map Maker: Henricus Hondius, London / 1635
12. Henricus Hondius: Novissima Russiae Tabula Authore Isaaco Massa, Henricus Hondius, London / 1635
Раскрашенный образец той же карты, основанный на картах и информации привезённой в Нидерланды Исааком Массой.
13. Tabula Russiae ex autographo, quod delineandum curavit Foedor filius Tzaris Boris . . . Matthaus Merian, Frankfurt / 1640
14. Nova et Accurata Poli Arctici et terrarum Cium Iacentium Descriptio, Jan Jansson, Amsterdam / 1640
15. Jan Jansson: Taurica Chersonesus, Hodie Przecopsca, at Gazara dicitur. Amsterdam / 1644
16. Nicholas Sanson: Estats du Czar ou Grand duc de la Russie Blanche, Paris / 1648
17. The Turkish Empire. Newly Augmented by John Speed. 1626
18. John Speed: A Map of Russia, London / 1676. Из издания "Prospect of The Most Famous Parts of the World. . ." Джона Спида 1676 года, опубликованного Bassett & Chiswell в 1676.
19. Johannes Blaeu: Russiae, vulgo Moscovia, Pars Australis. Amsterdam / 1662
20. Abraham Ortelius: Russiae, Moscoviae et Tartariae Descriptio Auctore Antonio Ienkensono Anglo edita Londini 1562
21. Moses Pitt: Russiae, vulgo Moscovia dictae, Partes Septentrionalis et Orientalis Auctore Isaaco Massa/ 1680
22. Robert Morden: Moscovie or Russie. 1687
23. Printable Page
Johann Christoph Lochner: Moscau oder Des Grosen Russlands General Tafel in welcher Lappland, Norwegen, Schweden, Dennemarck, Poln, und ein grosser Theil Teutschlands, Tartarey u, des Turckischen Reichs samt andern angrantzenden Lndern vorgestellet werden. 1690
24. a Russie Blanche ou Moscovie Divisee Suivant l'Estendue Des Royaumes, Duches, Principautes, Provin.ces et Peuples qui sont Presentement soubs la Domination Du Czar de La Russie Cogneu Soubs le Nom de Grand Duc de Moscovie . . . 1700
25. Jacques Chiquet: Estats du Grand Duc de Moscovie ou de L'Empereurs de la Russie Blanche . . . 1719
Источник
Источник
Продолжение следует