Сегодня утром в спортивных новостях рассказывали про матч "Зенит"-"Реал". Естественно, рассказ сопровождался коротким репортажем с послематчевой пресс-конференции, с цитатами из выступлений тренеров команд. Так вот толмач, озвучивавший тренера "Реала", выдал замечательный образчик русской речи. Звучало это так - "...оставили "Зенит" с нуля очками
(
Read more... )