Про языковой барьер

May 01, 2012 23:01

Сегодня у меня начался 8-дневный интенсивный тренинг-курс английского языка "VICTORY" «с погружением» в пансионате Подмосковья. Я был удивлён, как много существует людей, у которых есть языковой барьер. Они не могут общаться по-английски, хотя знают его лучше меня. Вот я никогда не стеснялся говорить на других языках ;) Сейчас мои познания в ( Read more... )

соцОпрос, каверзный вопрос, размышлизмы

Leave a comment

Comments 14

ext_691256 May 1 2012, 19:20:30 UTC
Не верю в языковой барьер, просто у людей отсутствует мотивация.

Reply

neoguru May 1 2012, 19:37:57 UTC
Братишко, ты по себе судишь, наверное ;) Со мной в группе учатся руководители подразделений различных крупных международных компаний. Если они начнут говорить по-английски, они смогут занять посты покрупнее, у них будут крутые командировки за рубеж, зарплата станет побольше. Это достаточная мотивация на твой взгляд?

Reply

ext_691256 May 1 2012, 21:03:18 UTC
Страх, неуверенность, у них переводчики есть, всегда под рукой, вот и мотивация страдает. Деньги не главное для людей, у которых их и так дофига.

Reply

neoguru May 2 2012, 03:57:25 UTC
"у них переводчики есть, всегда под рукой"

Что за бред? ;) Голливудских фильмов насмотрелся? ;))

Reply


pandapo May 1 2012, 19:23:33 UTC
У меня есть барьер :( причем, чем меньше я говорю на языке, тем больше я его забываю - вот такой вот круг.
Очень интересно - какие будут результаты после обучения :) я по интернетам почитала, очень хорошие отзывы о этой школе :))

Reply

neoguru May 1 2012, 19:39:51 UTC
"чем меньше я говорю на языке, тем больше я его забываю"

Так это вполне закономерно. А ты как хотела?! ;)

Reply

pandapo May 1 2012, 19:47:39 UTC
да, это логично, но языковой барьер - это комплекс, его логикой "не возьмешь":(

Reply

neoguru May 1 2012, 19:53:34 UTC
у тебя многое логикой не возьмёшь ;))

Reply


kovalev_oleg May 2 2012, 19:32:07 UTC
This is fear to look like idiot with people who knows language better than you. The best method to break the language barriers is not to worry about any mistakes.
Thinking about mistakes, grammar rules, when you already speaking, break up you fluency. ;-)

Reply

neoguru May 2 2012, 21:07:49 UTC
You are right!!

Reply


Leave a comment

Up