In two minds (A.S.Byatt, The Children's Book)

[nente]

This really is a good book, you know. Oh, and by the way, it's called "The Children's Book", but it isn't a children's book. It is very well written, bursting with information, full of vivid images, fascinating, impressive, at times even moving

Comments

[solitudo]

На счёт книги мне нечего сказать, но это восхитительное описание Дали. Мне он очень нравился в детстве, лет до 13-14, а потом эта любовь внезапно оборвалась. Всё время думала об этом с некоторым недоумением, а после твоих слов поняла, кажется, почему так. В детстве мир хорошо воспринимается, как есть, в обилии разрозненных деталей и ситуаций, а потом это перестает устраивать - начинаются лихорадочные поиски смысла, высшего замысла и т.д. Дали теперь для меня слишком распадается на части) Так что возможно это и "children's book" в таком смысле.

PS Хотя шут его знает, вот Брейгель с Босхом при этом не распадаются у меня, хотя у них те ещё нагромождения))))

[nente]

У автора там свои идеи насчёт того, какой на самом деле должна быть детская литература (хотя насколько я смогла понять, у неё нет прямо-таки своих книг для детей), и ты подошла к ним как раз очень близко. Должно быть страшно, должно быть не очень понятно - но всего в меру. И не должно быть сладенько.