Цель общения с учителем

[nendl]

Человек идет к учителю, по причине желания или цели прекратить желание, из-за которого он идет к учителю. И я не шучу, не искажаю смысл или умничаю, именно это и является целью. В этом ключевая особенность концепции тантрического гуру. Вы не хотите, чтобы гуру так и остался нечто отдельным от вас, я имею ввиду что вы не хотите, чтобы гуру остался для вас внешним спасителем. Вашей целью является реализация того, что ваш ум, истинная природа вашего ума и есть гуру. Человек, к которому вы ходите, является всего лишь мостом до вашей истинной природы. Соответственно, в конечном итоге, ваша цель это устранение желания приобретения чего-либо из внешнего источника.

"The whole reason you go to the teacher is ironically to want to actually aim for so that one will not want. And that's, I'm not joking, I'm not twisting any language, I'm not trying to be clever, but that is the main aim, isn't it. That is the whole point of tantric concept of guru. You don't want to leave guru independantly at the end, I mean you do not want to leave the guru outside there as an external savior, you want to realize your mind, the nature of your mind is the guru, guru is only a bridge. So ultimately wanting something from the external source is something we have to eliminate."

(c) Dzongsar Khyentse Rinpoche (из интервью приложенного к фильму "Words of my Perfect Teacher")