The Girl with the Dragon Tattoo
Тут и так в кино не особо много народу ходит, а в будни на дневном сеансе вообще одни английские старушки собрались: «Can't wait to see Daniel Craig», - говорила одна другой. В рецензиях-то обещали натуралистичность и жёсткость, так что я прям за старушек начала беспокоиться.
Но, похоже, страсти в рецензиях нагнетали именно для того, чтоб заманить зрителей. Ну кошка у них натуралистичная, да, а всё остальное как в любом другом фильме с таким же рейтингом. Ах, у нас там сцена анального изнасилования. Ну если б вы не написали в анонсе, и если б не реплика злодея - хрен бы там кто что понял: оператор у них весьма изобретателен. Чего было запугивать, спрашивается.
Крэйг выглядит менее героическим не из-за якобы набранных килограммов (опять же не разглядела), а скорее из-за очков для чтения, которые у него висят где-то на подбородке. Интересно, настоящие шведы в самом деле в -18 не носят шапки и перчатки? По сравнению с книгой женщин на главного героя вешается на одну меньше, но тут всё понятно: хронометраж. Кое-что ещё подсократили, но в целом не критично: получилась довольно аккуратная экранизация. А вот бывший опекун героини в книжке умер так умер, а тут в кресле сидит как прокурор де Вильфор, то есть этот кусок они не порезали, а наоборот дописали, непонятно зачем.
Помимо Крэйга для привлечения внимания там благородно поседевший (прямо как Клуни) Горан Виснич в роли Драгана Арманского. Так что зря это кино называют «feel bad Christmas movie» - мужики красивые, и злодеи все наказаны.
Но, похоже, страсти в рецензиях нагнетали именно для того, чтоб заманить зрителей. Ну кошка у них натуралистичная, да, а всё остальное как в любом другом фильме с таким же рейтингом. Ах, у нас там сцена анального изнасилования. Ну если б вы не написали в анонсе, и если б не реплика злодея - хрен бы там кто что понял: оператор у них весьма изобретателен. Чего было запугивать, спрашивается.
Крэйг выглядит менее героическим не из-за якобы набранных килограммов (опять же не разглядела), а скорее из-за очков для чтения, которые у него висят где-то на подбородке. Интересно, настоящие шведы в самом деле в -18 не носят шапки и перчатки? По сравнению с книгой женщин на главного героя вешается на одну меньше, но тут всё понятно: хронометраж. Кое-что ещё подсократили, но в целом не критично: получилась довольно аккуратная экранизация. А вот бывший опекун героини в книжке умер так умер, а тут в кресле сидит как прокурор де Вильфор, то есть этот кусок они не порезали, а наоборот дописали, непонятно зачем.
Помимо Крэйга для привлечения внимания там благородно поседевший (прямо как Клуни) Горан Виснич в роли Драгана Арманского. Так что зря это кино называют «feel bad Christmas movie» - мужики красивые, и злодеи все наказаны.