Каббала? Гематрия?
Знатоки иврита - вперед! Что бы это значило?
И вот это (ответ - под катом, в конце)
Увидел это прошлым летом в сувенирном магазинчике в Гмюндене, на Траунзее, в Австрии. Слегка обалдев, говорю владельцу: типа знаю хиброу, но эти слова мне неизвестны. Герр слегка смутился и поведал, что эти надписи выполнил местный художник, который иврита не знает, но ему оч-чень нравится графика еврейского алфавита.
...а вы - каббала, каббала...
И вот это (ответ - под катом, в конце)
Увидел это прошлым летом в сувенирном магазинчике в Гмюндене, на Траунзее, в Австрии. Слегка обалдев, говорю владельцу: типа знаю хиброу, но эти слова мне неизвестны. Герр слегка смутился и поведал, что эти надписи выполнил местный художник, который иврита не знает, но ему оч-чень нравится графика еврейского алфавита.
...а вы - каббала, каббала...