инtернэйшнл

[nebesserde4naya]

Русская девушка размышляет над переводом Английских слов и выражений, что встречаются в книге Японского писателя под названием "Норвежский лес"....

сплошная глобализация, однако))

Comments

[nekosmik]

Мураками считается самым "не японским" писателем.
Так что думаю, на англе он не особо сложен,каким мог бы быть японец)))

[nebesserde4naya]

это я его на русском читаю, между прочим)) просто периодически встречаются "непереведенные" фразы на английском..

[nebesserde4naya]

и какие же у тебя мысли по поводу моей национальности?))

[nebesserde4naya]

ээээ.....откуда такие предположения???

[limpgirl]

эх...
напомнила мне...
это любимая книга девушки,которую я ненавижу..((

[nebesserde4naya]

оух, прости...
а книга не из простых...своеобразная очень....

[cepera_py]

Всё жду не дождусь, когда уже люди перестанут вешать на себя ярлычки национальностей-гражданств-цветов-каст, когда кругом останутся просто люди добрые)

[nebesserde4naya]

прекрасное желание!Только подддерживаю!