Argentina

Buenos Aires Capital

Codigo Postal  1217

Castro 988

Tel. +54 114 957 67 98 (домашний)
мобильный будет позже

Как-то я в тот раз не сказала о еще одной очень характерной особенности аргентинского произношения - звуки «ll» и «y» произносятся как «щ»: cebolla, lluvia, ya, llegar, alla, llorar. И вот это «Щ» + до этого не известная мне форма Vos + измененные ударения = поначалу (когда я еще в Эквадоре была и по дороге встречалась с заезжими аргентинцами) ( Read more... )

И снова разачарование. Танго в Буэнос Айресе - ну о чем еще можно мечтать, казалось бы? Ан нет. Довели до крайности и этим обосрали всю малину.
Я сейчас живу в самом сердце танго - район Сан Тельмо. Тут танго и зараждалось, тут и стоят эти самые колониальные особнячки, немного напоминающие Питер, в которые селились иммигранты когда-то. Тут Гардель ( Read more... )

1. Из России?! (всегда произносится с одной и той же интонацией)

2. Но как хорошо ты говоришь по-испански! Ты где его учила?

3. А что в России можно учить испанский?

4. Но у тебя лицо с латинскими чертами, у тебя есть латинская кровь? (вопросы 3, 4 и 5 могут меняться местами)

5. А как ты решилась приехать в ЛА?

6. Давно путешествуешь?

7. Ну и как тебе ( Read more... )

Открываешь Яндекс, а он тебе говорит Аргентина +24... угу, как же - +35 не хотите? В городе, где все из асфальта и цемента?! Я не знаю, какая у меня температура плавления, но пью я какое-то несказанное количество воды, и она вся испаряется... одежда прилипает, душ 5 раз в день, рожа блестит - я приехала в город моей мечты ( Read more... )

( Read more... )

Ну вот я уже тут почти месяц, как только пересекла границу с Боливией сразу почувствовалась разница - есть дороги с разметкой и знаками, стриженные газоны и деревья и прочие блага цивилизации. Но с другой стороны, ну цивилизация, ну чего мы в ней не видели, все так ухожено правильно и комфортно, что путешествовать тут не то чтобы скучно, но нет ( Read more... )

Да, наконец-то я до нее добралась, причем, скажу вам, что добиралась я сюда с боооольшими приключениями.

Вообще я только сейчас заглянула в ЖЖ и поняла, что нифига не пислала о своих похождениях. За без малого месяц накопилось немеренное количество фотографий (вот сейчас закачиваю) и впечатлений. В один пост это все по-любому не поместится, так что ( Read more... )