С дубляжом ещё главная проблема - песня Мумитролля в титрах, это ваще такой аут, такой аут... При том, что штук 10 треков у Лагутенко мне нравятся, но в мультике этом ему делать категорически нечего! И если Галустян весьма живенько дублирует Панду (но на порядок не смешнее, чем убойный речетатив сиквела), то остальная озвучка совсем мимо. Да и с таким западным кастом тут только в оригинало надо глядеть, конечно.
Comments 2
Reply
Reply
Leave a comment